Перевод текста песни The Same God - Building 429

The Same God (оригинал)

When I was five I walked the aisle singing, just as I am
While my granddaddy held my hand
He said you were a big God, so I
So I laid my life down
I grew up in that old church listening to the sound
Voices of worship ringing out
They said You were a big God but I
I wondered how You fit in that small town
I was seventeen, I just had to leave
To find out who You are to me
I needed to
Climb a mountain and find You there
Hear Your voice in the ocean air
And sing hallelujah in a language I’ve never known
Find Your hand on the raging sea
Face the storm and know Your peace
Sing hallelujah over the years I have grown
And after all that I have seen
You’re still the same God to me
At the age of twenty-two I walked the aisle again
There I took her in my hand
We said You were a big God and
So our little family began
I couldn’t ask for more, than what You gave me, Lord
What was I still searching for?
I needed to
Climb a mountain and find You there
Hear Your voice in the ocean air
And sing hallelujah in a language I’ve never known
Find Your hand on the raging sea
Face the storm and know Your peace
Sing hallelujah over the years I have grown
And after all that I have seen
You’re still the same God to me
You’re still the same God
Healer, provider, my hope in the fire
You’re still the same God
You never change
I needed to
Climb a mountain and find You there
Hear Your voice in the ocean air
And sing hallelujah in a language I’ve never known
Find Your hand on the raging sea
Face the storm and know Your peace
Sing hallelujah over the years I have grown
And after all that I have seen
And after all that I have seen
You’re still the same God to me
You’re still the same God
You’re still the same God to me

Тот же Бог (перевод)

Когда мне было пять лет, я шел к алтарю и пел, как сейчас.
Пока мой дедушка держал меня за руку
Он сказал, что ты большой Бог, поэтому я
Так что я отдал свою жизнь
Я вырос в той старой церкви, слушая звук
Звучат голоса поклонения
Они сказали, что Ты большой Бог, но я
Мне было интересно, как Ты вписываешься в этот маленький городок
Мне было семнадцать, я просто должен был уйти
Чтобы узнать, кто Ты для меня
Я нуждался в
Поднимитесь на гору и найдите там Вас
Услышьте свой голос в океанском воздухе
И петь аллилуйя на языке, которого я никогда не знал
Найди руку на бушующем море
Столкнись со штормом и познай свой покой
Пой аллилуйя за годы, которые я вырос
И после всего, что я видел
Ты все тот же Бог для меня
В двадцать два года я снова пошел к алтарю
Там я взял ее в руки
Мы сказали, что Ты большой Бог и
Так началась наша маленькая семья
Я не мог просить большего, чем то, что Ты дал мне, Господь
Что я все еще искал?
Я нуждался в
Поднимитесь на гору и найдите там Вас
Услышьте свой голос в океанском воздухе
И петь аллилуйя на языке, которого я никогда не знал
Найди руку на бушующем море
Столкнись со штормом и познай свой покой
Пой аллилуйя за годы, которые я вырос
И после всего, что я видел
Ты все тот же Бог для меня
Ты все тот же Бог
Целитель, поставщик, моя надежда в огне
Ты все тот же Бог
Вы никогда не меняетесь
Я нуждался в
Поднимитесь на гору и найдите там Вас
Услышьте свой голос в океанском воздухе
И петь аллилуйя на языке, которого я никогда не знал
Найди руку на бушующем море
Столкнись со штормом и познай свой покой
Пой аллилуйя за годы, которые я вырос
И после всего, что я видел
И после всего, что я видел
Ты все тот же Бог для меня
Ты все тот же Бог
Ты все тот же Бог для меня