Перевод текста песни Blessing I Can’t See - Building 429, brook(e)

Blessing I Can’t See (оригинал)

I’m lifting up my heart again
'Cause even when I can’t see the plan
I know Your love is closing in on me
You hold the whole world in Your hands
Still You feel the pain, You understand
Ain’t just a war I’m standing in, oh no
It’s a blessing I can’t see yet
It’s a blessing I can’t see yet
Heartache
Doesn’t mean that You’re not working
Always
Even when it won’t stop hurting
'Cause I know
Every setback was a setup
For something greater that You had in store
All along You’ve seen beyond the storm
So when I struggle I will trust You more
I trust You in everything
I trust You in everything, oh God
I’m lifting up my heart again
'Cause even when I can’t see the plan
I know Your love is closing in on me
You hold the whole world in Your hands
Still You feel the pain, You understand
Ain’t just a war I’m standing in, oh no
It’s a blessing I can’t see yet
It’s a blessing I can’t see yet
It’s so hard
But I’ve been looking at my scars
And how far
You have brought me through the dark
And I know
Every setback was a setup
For something greater that You had in store
So I’ll trust You in everything
I trust You in everything, oh God
Whatever tomorrow brings
I trust You in everything, oh God
I’m lifting up my heart again
'Cause even when I can’t see the plan
I know Your love is closing in on me
You hold the whole world in Your hands
Still You feel the pain, You understand
Ain’t just a war I’m standing in, oh no
It’s a blessing I can’t see yet
It’s a blessing I can’t see yet
God, You hold my world within Your arms (Within Your arms)
So I will trust You even through the storm (Even through the storm)
Oh, I trust You in everything
I trust You in everything, oh God
Whatever tomorrow brings (Brings)
I trust You in everything, oh God
I’m lifting up my heart again
'Cause even when I can’t see the plan
I know Your love is closing in on me (Oh, I trust You in everything)
You hold the whole world in Your hands
Still You feel the pain, You understand
Ain’t just a war I’m standing in, oh no
It’s a blessing I can’t see yet
It’s a blessing I can’t see yet
I trust You in everything
I trust You in everything, oh God

Благословение Я Ничего Не Вижу (перевод)

Я снова поднимаю свое сердце
Потому что даже когда я не вижу плана
Я знаю, что Твоя любовь приближается ко мне.
Ты держишь весь мир в своих руках
Тем не менее вы чувствуете боль, вы понимаете
Это не просто война, в которой я стою, о нет
Это благословение, которого я еще не вижу
Это благословение, которого я еще не вижу
Душевная боль
Не значит, что ты не работаешь
Всегда
Даже когда это не перестанет болеть
потому что я знаю
Каждая неудача была подставой
Для чего-то большего, что у вас было в магазине
Все это время вы видели за бурей
Поэтому, когда я буду бороться, я буду больше доверять Тебе
Я доверяю Тебе во всем
Я доверяю Тебе во всем, о Боже
Я снова поднимаю свое сердце
Потому что даже когда я не вижу плана
Я знаю, что Твоя любовь приближается ко мне.
Ты держишь весь мир в своих руках
Тем не менее вы чувствуете боль, вы понимаете
Это не просто война, в которой я стою, о нет
Это благословение, которого я еще не вижу
Это благословение, которого я еще не вижу
Это очень трудно
Но я смотрел на свои шрамы
И как далеко
Ты провел меня сквозь тьму
И я знаю
Каждая неудача была подставой
Для чего-то большего, что у вас было в магазине
Так что я буду доверять Тебе во всем
Я доверяю Тебе во всем, о Боже
Что бы завтра ни принесло
Я доверяю Тебе во всем, о Боже
Я снова поднимаю свое сердце
Потому что даже когда я не вижу плана
Я знаю, что Твоя любовь приближается ко мне.
Ты держишь весь мир в своих руках
Тем не менее вы чувствуете боль, вы понимаете
Это не просто война, в которой я стою, о нет
Это благословение, которого я еще не вижу
Это благословение, которого я еще не вижу
Боже, Ты держишь мой мир в Своих руках (В Своих руках)
Так что я буду доверять Тебе даже через бурю (Даже через бурю)
О, я доверяю Тебе во всем
Я доверяю Тебе во всем, о Боже
Что бы завтра ни принесло (принесет)
Я доверяю Тебе во всем, о Боже
Я снова поднимаю свое сердце
Потому что даже когда я не вижу плана
Я знаю, что Твоя любовь приближается ко мне (О, я доверяю Тебе во всем)
Ты держишь весь мир в своих руках
Тем не менее вы чувствуете боль, вы понимаете
Это не просто война, в которой я стою, о нет
Это благословение, которого я еще не вижу
Это благословение, которого я еще не вижу
Я доверяю Тебе во всем
Я доверяю Тебе во всем, о Боже