Перевод текста песни Show Me Love - Building 429

Show Me Love (оригинал)

Love is patient, love is kind
You love me and you don’t mind
That I’m not so perfect
You know I’m unrefined
And my actions fail to show
But inspite of me you seem to know
That I only want to love you
I don’t mean to be so cold
My words have cut you to the bone
But my heart still longs for you alone
Show me love, show me life, give me time
Because I want to shine inspite of who I am
Show me love, give me time
Because I want to shine inspite of who I am
I know by you I am justified
But still I can’t seem to find the line
Where my works will match my faith
And I lay myself aside
And my actions fail to show
But inspite of me you seem to know
That I only want to love you
I can’t make it on my own
When my mind denies the love I know
My life sends nails through your bone
Show me love, show me life, give me time
Because I want to shine inspite of who I am
Show me love, give me time
Because I want to shine inspite of who I am
I can’t define your love but I need it I need, it yeah
I can’t give enough of me but you want it, so I’ll give it
I don’t deserve your love but I have it, and I have it now
Show me love, show me life, give me time
Because I want to shine inspite of who I am
Show me love, give me time
Because I want to shine
Show me love, show me life, give me time
Because I want to shine
Show me love, show me life, wait give me time
Because I want to shine inspite of who I am

Покажи Мне Любовь (перевод)

Любовь терпелива, любовь добра
Ты любишь меня и не против
Что я не так совершенен
Ты знаешь, что я нерафинированный
И мои действия не отображаются
Но, несмотря на меня, ты, кажется, знаешь
Что я только хочу любить тебя
Я не хочу быть таким холодным
Мои слова пронзили тебя до костей
Но мое сердце все еще жаждет тебя одного
Покажи мне любовь, покажи мне жизнь, дай мне время
Потому что я хочу сиять, несмотря на то, кто я
Покажи мне любовь, дай мне время
Потому что я хочу сиять, несмотря на то, кто я
Я знаю, благодаря тебе я оправдан
Но все же я не могу найти линию
Где мои дела будут соответствовать моей вере
И я откладываю себя в сторону
И мои действия не отображаются
Но, несмотря на меня, ты, кажется, знаешь
Что я только хочу любить тебя
Я не могу сделать это самостоятельно
Когда мой разум отрицает любовь, которую я знаю
Моя жизнь посылает гвозди сквозь твою кость
Покажи мне любовь, покажи мне жизнь, дай мне время
Потому что я хочу сиять, несмотря на то, кто я
Покажи мне любовь, дай мне время
Потому что я хочу сиять, несмотря на то, кто я
Я не могу определить твою любовь, но она мне нужна, мне нужна, да
Я не могу дать достаточно себя, но ты этого хочешь, поэтому я дам это
Я не заслуживаю твоей любви, но она у меня есть, и она у меня есть сейчас
Покажи мне любовь, покажи мне жизнь, дай мне время
Потому что я хочу сиять, несмотря на то, кто я
Покажи мне любовь, дай мне время
Потому что я хочу сиять
Покажи мне любовь, покажи мне жизнь, дай мне время
Потому что я хочу сиять
Покажи мне любовь, покажи мне жизнь, подожди, дай мне время
Потому что я хочу сиять, несмотря на то, кто я