Перевод текста песни Back to Me - Building 429

Back to Me (оригинал)

Tears burn like the flame of the fire
And words hurt when they come from an empty heart
Then time stops like the hands of a broken clock
And everything that lit up your life is covered in the darkness
Well, I know, I know
I feel your pain, I know, I know
When the world is closin' in, you’re breakin' down
You’re cryin' out but there is no answer
When you call, just close your eyes and know that
This twisted road eventually, is gonna lead you back to me
Ice melts to reveal a frozen soul
And the water rises to new suffocating heights
And it feels like, you’re drownin' in desperation
'Cause everything that lit up your life is covered in the darkness
Well, I know, I know
I feel your pain
When the world is closin' in, you’re breakin' down
You’re cryin' out but there is no answer
When you call, just close your eyes and know that
This twisted road eventually, is gonna lead you back to me
Well, I know, I know
You know the way
When the world is closin' in, you’re breakin' down
You’re cryin' out but there is no answer
When you call, just close your eyes and know that
This twisted road eventually, is gonna lead you back to me
It’s gonna lead you back to me
I’m gonna lead you home

Назад ко Мне (перевод)

Слезы горят, как пламя огня
И слова причиняют боль, когда исходят из пустого сердца.
Затем время останавливается, как стрелки сломанных часов
И все, что освещало твою жизнь, покрыто мраком
Ну, я знаю, я знаю
Я чувствую твою боль, я знаю, я знаю
Когда мир закрывается, ты ломаешься
Ты плачешь, но нет ответа
Когда ты звонишь, просто закрой глаза и знай, что
Эта извилистая дорога в конце концов вернет тебя ко мне.
Лед тает, открывая замерзшую душу
И вода поднимается к новым удушливым высотам
И такое ощущение, что ты тонешь в отчаянии
Потому что все, что освещало твою жизнь, покрыто тьмой.
Ну, я знаю, я знаю
Я чувствую твою боль
Когда мир закрывается, ты ломаешься
Ты плачешь, но нет ответа
Когда ты звонишь, просто закрой глаза и знай, что
Эта извилистая дорога в конце концов вернет тебя ко мне.
Ну, я знаю, я знаю
Вы знаете, как
Когда мир закрывается, ты ломаешься
Ты плачешь, но нет ответа
Когда ты звонишь, просто закрой глаза и знай, что
Эта извилистая дорога в конце концов вернет тебя ко мне.
Это вернет тебя ко мне
я отведу тебя домой