Перевод текста песни first try - buffalobang

first try (оригинал)

I can never do shit first try, I’ll get it next time
Second chance and I promise I’ma give it all I have
Hopefully I’ll get it next time
I’ll get it next time (I'll get it next time, don’t worry)
Opal
I can never do shit first try, I’ll get it next time
Second chance and I promise I’ma give it all I have
Hopefully I’ll get it next time
I’ll get it next time (I'll get it next time, don’t worry)
It’s the best feeling, I can’t blieve it
You’re th best person, I’m not worth it
Bnb, there’s bottles on the floor (Got a bad review)
All I need is you and nothing more (I swear it’s true)
Spend it but I’ll get it back for sure (I'll get a bag for you)
I’ll do whatever you want me to (B-N-O)
I can never do shit first try, I’ll get it next time
Second chance and I promise I’ma give it all I have
Hopefully I’ll get it next time
I’ll get it next time (I'll get it next time, don’t worry)
I did my best but I still came in second place (Came in second place)
I don’t want to speak my minds if it’s not my place (If it’s not my place)
Always last choice, I can’t rejoice
I’m not tryna seem obsessed, I just love your voice
Never outdoors, love when it pours
I can’t focus when I think 'cause there’s too much noise (Too much noise)
I can never do shit first try, I’ll get it next time
Second chance and I promise I’ma give it all I have
Hopefully I’ll get it next time
I’ll get it next time (I'll get it next time, don’t worry)
I can never do shit first try, I’ll get it next time
Second chance and I promise I’ma give it all I have
Hopefully I’ll get it next time
I’ll get it next time (I'll get it next time, don’t worry)

(перевод)

Я никогда не смогу сделать дерьмо с первой попытки, у меня получится в следующий раз
Второй шанс, и я обещаю, что отдам все, что у меня есть
Надеюсь, я получу это в следующий раз
Я получу это в следующий раз (Я получу это в следующий раз, не волнуйся)
Опал
Я никогда не смогу сделать дерьмо с первой попытки, у меня получится в следующий раз
Второй шанс, и я обещаю, что отдам все, что у меня есть
Надеюсь, я получу это в следующий раз
Я получу это в следующий раз (Я получу это в следующий раз, не волнуйся)
Это лучшее чувство, я не могу в это поверить
Ты лучший человек, я того не стою
Бнб, на полу бутылки (Плохой отзыв)
Все, что мне нужно, это ты и больше ничего (клянусь, это правда)
Потрать, но я обязательно верну (я тебе сумку достану)
Я сделаю все, что ты хочешь, чтобы я (Б-Н-О)
Я никогда не смогу сделать дерьмо с первой попытки, у меня получится в следующий раз
Второй шанс, и я обещаю, что отдам все, что у меня есть
Надеюсь, я получу это в следующий раз
Я получу это в следующий раз (Я получу это в следующий раз, не волнуйся)
Я сделал все возможное, но все же занял второе место (занял второе место)
Я не хочу высказывать свое мнение, если это не мое место (Если это не мое место)
Всегда последний выбор, я не могу радоваться
Я не пытаюсь казаться одержимой, мне просто нравится твой голос
Никогда на улице, люблю, когда льется
Я не могу сосредоточиться, когда думаю, потому что слишком много шума (слишком много шума)
Я никогда не смогу сделать дерьмо с первой попытки, у меня получится в следующий раз
Второй шанс, и я обещаю, что отдам все, что у меня есть
Надеюсь, я получу это в следующий раз
Я получу это в следующий раз (Я получу это в следующий раз, не волнуйся)
Я никогда не смогу сделать дерьмо с первой попытки, у меня получится в следующий раз
Второй шанс, и я обещаю, что отдам все, что у меня есть
Надеюсь, я получу это в следующий раз
Я получу это в следующий раз (Я получу это в следующий раз, не волнуйся)