Перевод текста песни Right My Wrongs - Bryson Tiller

Right My Wrongs (оригинал)

Could it be you calling me down, down, down, down, down?
My foolish heart turns at the stars
All that I am is all that you see
You don’t need nobody else, and you’re putting this all on me, forgive me
There’s a time and a place for all this
This is not the place for all this
Is there a reason why you’re saying all this?
And can we talk about it later?
I’ve gotta right my wrongs
With you is where I belong
You’ve been down from the go, recognition is what you want
And it’s something that I should know
Something that I should know, uh
All the things that you went through, girl I never meant to put you through it
twice, no
Tell me, how can I right my wrongs?
That’s something that I should know
All the things that we been through, girl I never meant to put you through it
twice, no, no
Could it be you calling me down, down, down, down, down?
My foolish heart turns at the stars
All that I am is all that you see
You don’t need nobody else, and you’re putting this all on me, forgive me
I say you don’t need nobody else
Feels like you don’t got me so you feel like you’ve been by yourself
I’ve been feeling kinda down myself
I’ve been going through it as well
Girl, I guess time will tell
That’s the problem, I ain’t got any left
There’s some things I can’t help
But you make the time for me
Oh, isn’t that something that I should know?
Something that I should know
All the things that you went through, girl I never meant to put you through it
twice, no
And tell me how can I right my wrongs
That’s something that I should know
All the things that we went through, girl I never meant to put you through it
twice, no, no
Could it be you calling me down, down, down, down, down?
My foolish heart turns at the stars
All that I am is all that you see
You don’t need nobody else, and you’re putting this all on me, forgive me

Исправь Мои Ошибки (перевод)

Может быть, это ты зовешь меня вниз, вниз, вниз, вниз, вниз?
Мое глупое сердце обращается к звездам
Все, что я есть, это все, что ты видишь
Тебе больше никто не нужен, а ты все на меня сваливаешь, прости
Для всего этого есть время и место
Это не место для всего этого
Есть ли причина, по которой вы все это говорите?
И мы можем поговорить об этом позже?
Я должен исправить свои ошибки
С тобой я принадлежу
Вы были в упадке, признание - это то, что вам нужно
И это то, что я должен знать
Что-то, что я должен знать
Все, через что ты прошла, девочка, я никогда не собирался подвергать тебя этому
дважды, нет
Скажи мне, как я могу исправить свои ошибки?
Это то, что я должен знать
Все, через что мы прошли, девочка, я никогда не собирался тебя через это проходить
дважды, нет, нет
Может быть, это ты зовешь меня вниз, вниз, вниз, вниз, вниз?
Мое глупое сердце обращается к звездам
Все, что я есть, это все, что ты видишь
Тебе больше никто не нужен, а ты все на меня сваливаешь, прости
Я говорю, что тебе больше никто не нужен
Такое ощущение, что ты меня не понял, поэтому ты чувствуешь, что ты был один
Я чувствую себя немного подавленным
Я тоже через это проходил
Девушка, я думаю, время покажет
В этом проблема, у меня ничего не осталось
Есть вещи, с которыми я не могу помочь
Но ты уделяешь мне время
О, разве это не то, что я должен знать?
Что-то, что я должен знать
Все, через что ты прошла, девочка, я никогда не собирался подвергать тебя этому
дважды, нет
И скажи мне, как я могу исправить свои ошибки
Это то, что я должен знать
Все, через что мы прошли, девочка, я никогда не собирался тебя через это проходить.
дважды, нет, нет
Может быть, это ты зовешь меня вниз, вниз, вниз, вниз, вниз?
Мое глупое сердце обращается к звездам
Все, что я есть, это все, что ты видишь
Тебе больше никто не нужен, а ты все на меня сваливаешь, прости