Перевод текста песни Sleazy Louise - Brownsville Station

Sleazy Louise (оригинал)

Louise came from Detroit
A broken heart like a home
She was out to prove to the world
That she could make it on her own
Sleazy Louise
What makes your blood run hot?
Sleazy Louise
Let me see ya rock
She headed out to the west coast
To see her friend in a band
Oh, she craves some long term affection
But all she gots a one night stand
Sleazy Louise
What makes your blood run hot?
Sleazy Louise
Let me see ya rock it
Alright now
Turn it up!
Louise has had some had times
But she’s never complained
When you give your life to rock 'n roll
It does for the part of your brain
Sleazy Louise
What makes your blood run hot?
Sleazy Louise
Let me see ya rock it, rock on
Sleazy Louise rock on
Sleazy Louise rock on
Sleazy Louise rock on
Rock on, woman

Подлая Луиза (перевод)

Луиза приехала из Детройта
Разбитое сердце как дом
Она хотела доказать миру
Что она могла сделать это самостоятельно
Неряшливый Луиза
Что заставляет вашу кровь кипеть?
Неряшливый Луиза
Дай мне увидеть тебя рок
Она направилась на западное побережье
Увидеть свою подругу в группе
О, она жаждет долговременной привязанности
Но все, что у нее есть на одну ночь
Неряшливый Луиза
Что заставляет вашу кровь кипеть?
Неряшливый Луиза
Позвольте мне увидеть, как вы качаетесь
Хорошо сейчас
Включите его!
У Луизы были времена
Но она никогда не жаловалась
Когда ты отдаешь свою жизнь рок-н-роллу
Это относится к части вашего мозга
Неряшливый Луиза
Что заставляет вашу кровь кипеть?
Неряшливый Луиза
Позвольте мне увидеть, как вы качаетесь, качаетесь
Sleazy Louise рок на
Sleazy Louise рок на
Sleazy Louise рок на
Рок, женщина