Перевод текста песни Human After All - Brother Cane

Human After All (оригинал)

Here I am alone
How am I holding on Breathing hardly, need releasing
How am I holding on Blue sky ends
Rain it clouds my life again, and I know
I’m moving in circles
Nothing can turn me around
Tell everybody
That I must be human after all
All this time is gone
What is right or wrong
One is waiting, two believing
Love is right and wrong
I can’t lie here
All I want to feel is right, but I…
I’m moving in circles
Nothing can turn me around
I’m leavin' tomorrow
And I must be human after all

Все-Таки Человек (перевод)

Здесь я один
Как я держусь, тяжело дышу, нужно отпустить
Как я держусь Голубое небо заканчивается
Дождь снова омрачает мою жизнь, и я знаю
Я двигаюсь кругами
Ничто не может изменить меня
Расскажи всем
Что я все-таки должен быть человеком
Все это время ушло
Что правильно или неправильно
Один ждет, двое верят
Любовь бывает правильной и неправильной
Я не могу лгать здесь
Все, что я хочу чувствовать, правильно, но я…
Я двигаюсь кругами
Ничто не может изменить меня
Я уезжаю завтра
И я должен быть человеком в конце концов