Перевод текста песни Million Bucks (feat. Queenz Deliz) - Brooke Valentine, Queenz Deliz

Million Bucks (feat. Queenz Deliz) (оригинал)

My girl call me up she throwin a party
I click over and call everybody
Hittin’up a mall to get so sexy
It’s Friday and I got my money
Ladies shake your hips get wit 'em
Fellas grab your crotch and flick 'em
Throw them hands up do your thizzle
If you feelin’like a mil
I’m feelin’like a million bucks
Just got paid jumped in my truck
Boomin’system movin’through me They think it’s dude
But it’s me they see
Boyz go crazy when they see me They know I know how to do the damn thang
I move my body left to right
They be checkin’me out like I’m a website
Ladies shake your hips get wit 'em
Fellas grab your crotch and flick 'em
Throw them hands up do your thizzle
If you feelin’like a mil
I’m feelin’like a million bucks
Just got paid jumped in my truck
Boomin’system movin’through me They think it’s dude
But it’s me they see
Me ven caminando como un millon
Brillo como un diamante amarillo
Me preguntan quiren saber quien soy yo Pero les digo estoy aqui con Subliminal
Dominicana, Venenzuela, Colombiana
De donde es Jamaica Queens para
Saben que este juego me pertenese a mi Yo no lo voy a dejar asta no verlos sufrir
All my ladies in the place say oh!
And all my fellas in the place say oh!
Drop them tops show 'em what you got
Throw them hands up and say oh!
I’m feelin’like a million bucks
Just got paid jumped in my truck
Boomin’system movin’through me They think it’s dude
But it’s me they see

(перевод)

Моя девушка звонит мне, она устраивает вечеринку
Я нажимаю и звоню всем
Попадание в торговый центр, чтобы стать таким сексуальным
Сегодня пятница, и я получил свои деньги
Дамы трясут бедрами, получают остроумие
Парни, хватайте свою промежность и щелкайте их
Поднимите руки вверх, сделайте свой тиззл
Если вы чувствуете себя мил
Я чувствую себя на миллион баксов
Только что заплатили, прыгнул в мой грузовик
Boomin'system движется через меня Они думают, что это чувак
Но они видят меня
Мальчики сходят с ума, когда видят меня, они знают, что я знаю, как делать чертовски
Я двигаю свое тело слева направо
Они проверяют меня, как будто я веб-сайт
Дамы трясут бедрами, получают остроумие
Парни, хватайте свою промежность и щелкайте их
Поднимите руки вверх, сделайте свой тиззл
Если вы чувствуете себя мил
Я чувствую себя на миллион баксов
Только что заплатили, прыгнул в мой грузовик
Boomin'system движется через меня Они думают, что это чувак
Но они видят меня
Me ven caminando como un millon
Brillo como un diamante amarillo
Me preguntan quiren saber quien soy yo Pero les digo estoy aqui con Subliminal
Доминикана, Венесуэла, Колумбия
De donde es Jamaica Queens para
Saben que este juego me pertenese a mi Yo no lo voy a dejar asta no verlos sufrir
Все мои дамы в этом месте говорят о!
И все мои ребята в этом месте говорят о!
Бросьте их верхушки, покажите им, что у вас есть
Поднимите им руки и скажите: «О!
Я чувствую себя на миллион баксов
Только что заплатили, прыгнул в мой грузовик
Boomin'system движется через меня Они думают, что это чувак
Но они видят меня