Перевод текста песни I Need Your Body - Brooke Bentham

I Need Your Body (оригинал)

I saw you last night, I wasnt sober
you saw me last night, you were never sober
into the night we go once more, we screamin
I carry on
tell me about the others
and Ill carry the weight
but do not leave me alone
I never leave you alone
please never leave me alone
(dont you leave me alone)
the streets are red mostly
when you say goodnight still awake keeping me up still
your keeping me up still
I love it when you keep me
your legs over my thighs
think twice
I think I need you
I think I need you
to make my body work
I always leave knowing this will never take
knowing this will never take
I dance through city nights with my head turned around
its happenin again, its always happenin again
I see you hit the ground
And run from me
from me
but I need you, I need you
to make my body work
the streets are red mostly
when you say goodnight still awake keeping me up still
your keeping me up still
I love it when you keep me
I love it when you put your legs over my thighs
think twice, I think I need you
I need you to make my body work
I never wanna leave you alone
please dont leave me alone
ill never leave you alone

Мне Нужно Твое Тело (перевод)

Я видел тебя прошлой ночью, я не был трезв
ты видел меня прошлой ночью, ты никогда не был трезвым
в ночь мы идем еще раз, мы кричим
я продолжаю
расскажи мне о других
и я буду нести вес
но не оставляй меня одну
Я никогда не оставляю тебя одну
пожалуйста, никогда не оставляй меня в покое
(не оставляй меня в покое)
улицы в основном красные
когда ты говоришь спокойной ночи, все еще не спишь, не давая мне спать
ты не ставишь меня спать
Я люблю, когда ты держишь меня
твои ноги на моих бедрах
подумать дважды
Я думаю, ты мне нужен
Я думаю, ты мне нужен
заставить мое тело работать
Я всегда ухожу, зная, что это никогда не займет
зная, что это никогда не займет
Я танцую по городским ночам, повернув голову
это снова происходит, это всегда происходит снова
Я вижу, ты упал на землю
И беги от меня
от меня
но ты мне нужен, ты мне нужен
заставить мое тело работать
улицы в основном красные
когда ты говоришь спокойной ночи, все еще не спишь, не давая мне спать
ты не ставишь меня спать
Я люблю, когда ты держишь меня
Мне нравится, когда ты кладешь ноги мне на бедра
подумай дважды, я думаю, ты мне нужен
Мне нужно, чтобы ты заставил мое тело работать
Я никогда не хочу оставлять тебя в покое
пожалуйста, не оставляй меня в покое
я никогда не оставлю тебя в покое