Перевод текста песни Heavy and Ephemeral - Brooke Bentham

Heavy and Ephemeral (оригинал)

Our love is heavy and ephemeral
We’re both alive and we don’t know what to say
You need a certain warmth I don’t know how to provide
It’ll be all over soon, I say
I’ve forgotten this feeling, I’d let it die
Now it makes me feel alive
Makes me feel alive
Our love is heavy and ephemeral
New hazes in our lungs
You may think it’s for you
But I needed that piece of mind
This is better than us
I don’t really mind at all
Quick crush make love
Sweep the ash off of the carpet floor
Always walking to your bedroom door
Took a walk to your house
On a night when it was yours
I didn’t feel anything until twelve A.M.
And our friends, they danced and smoked their cigarettes
We changed before we knew
Our love is heavy and ephemeral
New hazes in our lungs
Our love is heavy and
New hazes in our lungs
Our love is heavy and
New hazes in our lungs
New hazes in our lungs

Тяжелый и эфемерный (перевод)

Наша любовь тяжелая и эфемерная
Мы оба живы, и мы не знаем, что сказать
Вам нужно определенное тепло, которое я не знаю, как обеспечить
Скоро все кончится, говорю
Я забыл это чувство, я бы дал ему умереть
Теперь это заставляет меня чувствовать себя живым
Заставляет меня чувствовать себя живым
Наша любовь тяжелая и эфемерная
Новые дымки в наших легких
Вы можете подумать, что это для вас
Но мне нужна была эта часть ума
Это лучше, чем мы
я вообще не против
Быстрая любовь
Сметите пепел с коврового пола
Всегда подходит к двери вашей спальни
Прогулялся до твоего дома
В ночь, когда она была твоей
Я ничего не чувствовал до двенадцати утра.
А наши друзья танцевали и курили сигареты
Мы изменились, прежде чем узнали
Наша любовь тяжелая и эфемерная
Новые дымки в наших легких
Наша любовь тяжела и
Новые дымки в наших легких
Наша любовь тяжела и
Новые дымки в наших легких
Новые дымки в наших легких