Перевод текста песни The Storm - Bronze Radio Return

The Storm (оригинал)

Lay on down and I hit the lights
Close my eyes on a quiet night
I feel a dream and I’m sleeping too
Hearin' little drops on my windowsill
I know that sound, the smell of dotting rain
She moves my weather vane
She is the storm, and the calm, that proceeds
The howling wind and the still air in-between
And I see, the clouds rolling in
With a force to knock me down
And pick me up again
She calls in quick no warning signs
The lightning strikes from wild skies
The things I hope are waterproof
Are tested as she rains through my roof
All I can do, is wait for it to pass
Hold down, and hope to last
She is the storm, and the calm, that proceeds
The howling wind and the still air in-between
And I see, the clouds rolling in
With force to knock me down
And pick me up again
Now the streets are flooding and the powers out
No use running and I’m heading out
I pull my hatch and I batten down
I face the storm and I hold my ground
She is the storm, and the calm, that proceeds
The howling wind and the still air in-between
And I see, the clouds rolling in
With a force to knock me down
And pick me up again
And when she leaves, I want her back again
Her storm, I took comfort in
Mmmm, I took comfort in

Буря (перевод)

Ложись, и я включаю свет
Закрой глаза в тихую ночь
Я чувствую сон, и я тоже сплю
Слышу маленькие капли на моем подоконнике
Я знаю этот звук, запах точечного дождя
Она двигает мой флюгер
Она буря и тишина, что продолжается
Воющий ветер и неподвижный воздух между ними
И я вижу, облака катятся
С силой, чтобы сбить меня с ног
И забери меня снова
Она звонит быстро без предупредительных знаков
Молнии бьют с диких небес
Вещи, которые я надеюсь, водонепроницаемы
Испытываются, когда она проливается дождем через мою крышу
Все, что я могу сделать, это подождать, пока это пройдет
Держись и надейся на последний
Она буря и тишина, что продолжается
Воющий ветер и неподвижный воздух между ними
И я вижу, облака катятся
С силой, чтобы сбить меня с ног
И забери меня снова
Теперь улицы затоплены, а силы отключены.
Бежать бесполезно, и я ухожу
Я тяну люк и задраиваю
Я встречаю бурю и стою на своем
Она буря и тишина, что продолжается
Воющий ветер и неподвижный воздух между ними
И я вижу, облака катятся
С силой, чтобы сбить меня с ног
И забери меня снова
И когда она уйдет, я хочу, чтобы она снова вернулась
Ее буря, я утешился
Мммм, я утешился в