Перевод текста песни Still in Motion - Bronze Radio Return

Still in Motion (оригинал)

I’m well aware
There’s a long way to go before I’m there
But I’m still in motion, still in motion
I’ll grind all my gears
Trade my home for a new frontier
‘Cause I’m still in motion, still in motion
Rather be the last one in
Than be first to let it go
Oh I would rather be late
Than give up and never show
So, oh come and oh, move steadily
We keep on going at our own speed
So come on and soon we’ll see
We’ll get there going at our own speed
Oh my sight is set and I’m on my way
Every step I take I make day by day
‘Cause I’m still in motion
Oh I’m still in motion, oh I’m still in motion
Sometimes I walk real slow
And other times I run
When the push comes to shove
I know I’ll get it done
‘Cause I’m still in motion
Oh I’m still in motion, oh I’m still in motion
Rather be the last one in
Than be first to let it go
Oh I would rather be late
Than give up and never show

Все еще в движении (перевод)

я хорошо знаю
Мне предстоит пройти долгий путь, прежде чем я окажусь там
Но я все еще в движении, все еще в движении
Я перемолоть все свои шестерни
Обменяй мой дом на новый рубеж
Потому что я все еще в движении, все еще в движении
Лучше быть последним в
Чем первым отпустить
О, я бы предпочел опоздать
Чем сдаться и никогда не показывать
Итак, о, давай и о, двигайся неуклонно
Мы продолжаем идти со своей скоростью
Так что давай, и скоро мы увидим
Мы доберемся туда на своей скорости
О, мой прицел настроен, и я уже в пути
Каждый шаг, который я делаю, я делаю день за днем
Потому что я все еще в движении
О, я все еще в движении, о, я все еще в движении
Иногда я иду очень медленно
А иногда я бегу
Когда дело доходит до дела
Я знаю, что сделаю это
Потому что я все еще в движении
О, я все еще в движении, о, я все еще в движении
Лучше быть последним в
Чем первым отпустить
О, я бы предпочел опоздать
Чем сдаться и никогда не показывать