Перевод текста песни Cannonball - Bronze Radio Return

Cannonball (оригинал)

These old rusty sails
Still guide my way
Open waters
To the edge of a quiet bay
When my ship rolls in
On a gentle wave
I see clouds of powder
From shots that were aimed at me
Oh no, cannonball
Won’t take us down, won’t break these walls
Or sink, sink my sturdy ships down
Don’t you think, think you could ever make drown
Oh oh cannonball
Oh oh my cannonball
Oh oh cannonball
Gonna take us in, take us in, take us in, take us in
I’m no pirate babe
I don’t act that way
Float my boat
On a quarter note sea sway
There’s no need for this
All this hostile fire
But rest assured, when waters are stirred
We all ride the tide and nothing is yours
Oh no, cannonball
Gonna take us down, gonna break our walls
And sink, sink just another ship down
Don’t you think, think you could ever make drown
Oh oh cannonball
Oh oh my cannonball
Oh oh cannonball
Gonna take us in, take us in, take us in, take us in
Oh woah la de da ya ya…

Пушечное ядро (перевод)

Эти старые ржавые паруса
Все еще направляй мой путь
Открытые воды
К краю тихой бухты
Когда мой корабль катится
На нежной волне
Я вижу облака порошка
От выстрелов, которые были нацелены на меня
О нет, пушечное ядро
Не подведет нас, не сломает эти стены
Или потопить, потопить мои крепкие корабли
Не думаешь ли ты, что когда-нибудь сможешь утонуть?
О, о, пушечное ядро
О, о, мое пушечное ядро
О, о, пушечное ядро
Собираюсь принять нас, принять нас, принять нас, принять нас
я не пират детка
я так не поступаю
Плывите на моей лодке
На четвертной ноте волнение моря
В этом нет необходимости
Весь этот враждебный огонь
Но будьте уверены, когда вода взбудоражена
Мы все плывем по течению, и ничто не принадлежит вам
О нет, пушечное ядро
Соберу нас, сломаю наши стены
И потопить, потопить еще один корабль
Не думаешь ли ты, что когда-нибудь сможешь утонуть?
О, о, пушечное ядро
О, о, мое пушечное ядро
О, о, пушечное ядро
Собираюсь принять нас, принять нас, принять нас, принять нас
О, воах, ла-де-да-я-я…