Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Anthems For A Seventeen Year-Old Girl , исполнителя - Broken Social Scene. Песня из альбома You Forgot It In People, в жанре ИндиAnthems for a Seventeen Year-old Girl(оригинал) | Гимны для семнадцатилетней девушки(перевод на русский) |
| [x3:] | [x3:] |
| Used to be the one of the rotten ones | Ты была одной из тех, кто гниёт изнутри, |
| And I liked you for that | И именно поэтому ты мне нравилась. |
| - | - |
| Now you're all gone | Теперь ты ушла, |
| Got your make-up on | Прикрыв недостатки макияжем. |
| And you're not coming back | И ты не вернёшься, |
| Can't you come back? | Неужели ты не вернёшься? |
| - | - |
| [x3:] | [x3:] |
| Used to be the one of the rotten ones | Ты была одной из тех, кто гниёт изнутри, |
| And I liked you for that | И именно поэтому ты мне нравилась. |
| - | - |
| Now you're all gone | Теперь ты ушла, |
| Got your make-up on | Прикрыв недостатки макияжем. |
| And you're not coming back | И ты не вернёшься. |
| - | - |
| Bleachin' your teeth, smiling flash | Отбеливаешь зубы, ослепительно улыбаешься, |
| Talking trash, under your breath | Говоришь ни о чём с придыханием. |
| Bleachin' your teeth, smiling flash | Отбеливаешь зубы, ослепительно улыбаешься, |
| Talking trash, under your breath | Говоришь ни о чём с придыханием. |
| Bleachin' your teeth, smiling flash | Отбеливаешь зубы, ослепительно улыбаешься, |
| Talking trash, under your breath | Говоришь ни о чём с придыханием. |
| Bleachin' your teeth, smiling flash | Отбеливаешь зубы, ослепительно улыбаешься, |
| Talking trash, under my window | Говоришь ни о чём под моим окном. |
| - | - |
| [x12:] | [x12:] |
| Park that car, drop that phone, | Припаркуй машину, выключи телефон, |
| Sleep on the floor, dream about me | Приляг на полу, и я тебе приснюсь. |
| - | - |
| Used to be the one of the rotten ones | Ты была одной из тех, кто гниёт изнутри, |
| And I liked you for that | И именно поэтому ты мне нравилась. |
| Now you're all gone, got your make-up on | Теперь ты ушла, прикрыв недостатки макияжем, |
| And you're not coming back | И ты не вернёшься. |
Anthems For A Seventeen Year-Old Girl(оригинал) |
| Used to be one of the rotten ones and I liked you for that |
| Used to be one of the rotten ones and I liked you for that |
| Now you’re all gone, got your makeup on and you’re not coming back |
| Can’t you come back? |
| Used to be one of the rotten ones and I liked you for that |
| Used to be one of the rotten ones and I liked you for that |
| Now you’re all gone, got your makeup on and you’re not coming back |
| Bleaching your teeth, smiling flash, talking trash under your breath |
| Bleaching your teeth, smiling flash, talking trash under your breath |
| Bleaching your teeth, smiling flash, talking trash under your breath |
| Bleaching your teeth, smiling flash, talking trash under my window |
| Park that car, drop that phone, sleep on the floor, dream about me |
| Park that car, drop that phone, sleep on the floor, dream about me |
| Park that car, drop that phone, sleep on the floor, dream about me |
| Park that car, drop that phone, sleep on the floor, dream about me |
| Park that car, drop that phone, sleep on the floor, dream about me |
| Park that car, drop that phone, sleep on the floor, dream about me |
| Park that car, drop that phone, sleep on the floor, dream about me |
| Park that car, drop that phone, sleep on the floor, under my window |
| Used to be one of the rotten ones and I liked you for that |
| Used to be one of the rotten ones and I liked you for that |
| Used to be one of the rotten ones and I liked you for that |
| Now you’re all gone, got your makeup on and you’re not coming back |
Гимны Для Семнадцатилетней Девушки(перевод) |
| Раньше был одним из гнилых, и ты мне нравился за это |
| Раньше был одним из гнилых, и ты мне нравился за это |
| Теперь вы все ушли, накрасились и не вернетесь |
| Ты не можешь вернуться? |
| Раньше был одним из гнилых, и ты мне нравился за это |
| Раньше был одним из гнилых, и ты мне нравился за это |
| Теперь вы все ушли, накрасились и не вернетесь |
| Отбеливание зубов, вспышка улыбки, болтовня себе под нос |
| Отбеливание зубов, вспышка улыбки, болтовня себе под нос |
| Отбеливание зубов, вспышка улыбки, болтовня себе под нос |
| Отбеливание зубов, вспышка улыбки, болтовня под моим окном |
| Припаркуй машину, брось телефон, спи на полу, мечтай обо мне. |
| Припаркуй машину, брось телефон, спи на полу, мечтай обо мне. |
| Припаркуй машину, брось телефон, спи на полу, мечтай обо мне. |
| Припаркуй машину, брось телефон, спи на полу, мечтай обо мне. |
| Припаркуй машину, брось телефон, спи на полу, мечтай обо мне. |
| Припаркуй машину, брось телефон, спи на полу, мечтай обо мне. |
| Припаркуй машину, брось телефон, спи на полу, мечтай обо мне. |
| Припаркуй машину, брось телефон, спи на полу под моим окном |
| Раньше был одним из гнилых, и ты мне нравился за это |
| Раньше был одним из гнилых, и ты мне нравился за это |
| Раньше был одним из гнилых, и ты мне нравился за это |
| Теперь вы все ушли, накрасились и не вернетесь |
Тэги песни: #Anthems For A Seventeen Year Old Girl
| Название | Год |
|---|---|
| Shampoo Suicide | 2003 |
| 7/4 (Shoreline) ((Shoreline)) | 2005 |
| Stay Happy | 2017 |
| Stars And Sons | 2003 |
| Lover's Spit | 2003 |
| Almost Crimes | 2003 |
| Halfway Home | 2017 |
| KC Accidental | 2003 |
| I'm Still Your Fag | 2003 |
| Looks Just Like The Sun | 2003 |
| Love Will Tear Us Apart | 2009 |
| Ibi Dreams Of Pavement (A Better Day) ((A Better Day)) | 2005 |
| Swimmers | 2005 |
| Windsurfing Nation | 2005 |
| Major Label Debut | 2005 |
| Hug of Thunder | 2017 |
| Stomach Song | 2003 |
| Superconnected | 2005 |
| Fire Eye'd Boy | 2005 |
| Handjobs For The Holidays | 2005 |