| Contined to a lightless cell, locked in solitaire
| Содержится в темной камере, запертой в пасьянсе
|
| Denied food and water, a cruel form of punishment
| Отказ в еде и воде, жестокая форма наказания
|
| Expecting me to die, I am never to be fed
| Ожидая, что я умру, меня никогда не накормят
|
| In thirty days the jailers surprised when I’m not dead
| Через тридцать дней тюремщики удивились, когда я не умер
|
| I feed upon myself, my body is my repast
| Я питаюсь собой, мое тело - моя трапеза
|
| In gluttony I carouse in my corporeal cuisine
| В чревоугодии я пирую в своей телесной кухне
|
| Taking in nourishment, literally from head to toe
| Принимая питание, буквально с головы до ног
|
| Aside from the hair and pain the mainn course is great
| Помимо волос и боли, основной курс отличный
|
| Appendages devoured and chewed to stubs
| Придатки съедены и разжеваны до огрызков
|
| The trunk of my gnawed body projecting nubs
| Ствол моего обглоданного тела торчит выступами
|
| My own flesh and pith taste delectable
| Моя собственная плоть и вкус восхитительны
|
| As my hunger is satisfied by consuming myself
| Поскольку мой голод утоляется, поглощая себя
|
| As the days roll on I ration on fodder
| По мере того, как дни идут, я кормлю кормом
|
| Nibbling slowly upon my shoulders and arms
| Медленно покусывая мои плечи и руки
|
| I have to force myself to self-cannibalize
| Я должен заставить себя поглотить себя
|
| On my meaty parts I gormandize
| На моих мясистых частях я наедаюсь
|
| Swallowing lumps of my personal provisions
| Глотая комки моих личных провизий
|
| Life prolonged by gorging on my bodily grub
| Жизнь продлевается за счет поедания моей телесной личинки
|
| What is to be the bill-of-fair tonight?
| Что будет сегодня вечером?
|
| Will it be my left leg or my right?
| Это будет моя левая нога или моя правая?
|
| When the captors finally open my sealed cage
| Когда похитители наконец откроют мою запечатанную клетку
|
| An astonishing, appalling sight they find
| Удивительное, ужасающее зрелище, которое они находят
|
| Their prisoner disarticulated and terrible gnashed
| Их пленница расчленялась и страшно скрежетала
|
| Belly bloated with dissevered bites eaten of my mass
| Живот раздулся от разрозненных укусов, съеденных из моей массы
|
| My nipples bitten off and ground between my teeth
| Мои соски откушены и перетерты между зубами
|
| Now I prepare to dine upon my bloody, severed tongue
| Теперь я готов отобедать своим окровавленным отрубленным языком
|
| Unable to eat belching erupts from my bloody chops | Не могу есть, из моих кровавых отбивных вырывается отрыжка. |