Перевод текста песни Just Sing Like Everybody Else - British India

Just Sing Like Everybody Else (оригинал)

By 2am I’m alright
The vodka gets in my eyes
But when you walk in next to him
Then all my reds turn to white
I disconnected myself
Tried not to feel what I felt
Of course it still finds its way in
And turns the whole world to hell
It’s that same memory again
Just 2 weeks before the end
That face you always make
Before I make you cry once again
My heart too big for my chest
I scream blood into my breathe
And then my stomach acid bleached the rain
How could I forget?
Just sing like everybody else
Just dance like everybody else
Just sing like everybody else
Just dance like everybody else
I used to like nights like these
That seems so hard to believe
And now I’m stuck in a solarium
And struggling to breathe
You say I’ve changed since you left
But I’m too stubborn to care
So I just shut myself off
To all of the words that you say
Until I’m quiet at last
No words to fill in the gaps
Only the people leave the party
And leave me where I stand
And it gets so cold I die
Don’t stop to check if I’m fine
Just leave my body here to rot
Beneath the Marlboro sign
Just sing like everybody else
Just dance like everybody else
Just sing like everybody else
Just dance like everybody else
Just sing like everybody else
Just dance like everybody else
Just live like everybody else
Just die like everybody else

Просто Пой Как Все (перевод)

К 2 часам ночи я в порядке
Водка попадает мне в глаза
Но когда вы идете рядом с ним
Тогда все мои красные превращаются в белые
я отключился
Пытался не чувствовать то, что чувствовал
Конечно, он все еще находит свое применение в
И превращает весь мир в ад
Это снова та же самая память
Всего 2 недели до окончания
Это лицо, которое ты всегда делаешь
Прежде чем я снова заставлю тебя плакать
Мое сердце слишком велико для моей груди
Я кричу кровью в свое дыхание
А потом моя желудочная кислота обесцветила дождь
Как я мог забыть?
Просто пой, как все
Просто танцуй, как все
Просто пой, как все
Просто танцуй, как все
Раньше мне нравились такие ночи
В это так трудно поверить
А теперь я застрял в солярии
И изо всех сил пытаясь дышать
Вы говорите, что я изменился с тех пор, как вы ушли
Но я слишком упрям, чтобы заботиться
Поэтому я просто отключился
Ко всем словам, которые вы говорите
Пока я наконец не замолчу
Нет слов, чтобы заполнить пробелы
Только люди уходят с вечеринки
И оставь меня там, где я стою
И становится так холодно, что я умираю
Не останавливайся, чтобы проверить, в порядке ли я
Просто оставьте мое тело здесь гнить
Под знаком Marlboro
Просто пой, как все
Просто танцуй, как все
Просто пой, как все
Просто танцуй, как все
Просто пой, как все
Просто танцуй, как все
Просто живи как все
Просто умри, как все