Перевод текста песни Who's Foolin' Who - Brighton Rock

Who's Foolin' Who (оригинал)

An open road
A thirst to chase the night
A room for five
A long highway delight
Let it ride
No rules, they spoil the moment
Turn down the lights
And fuel my appetite
A trail of hearts behind me
Faces that fade at night
Never to be touched again
S0 chase the dream.
Face the fight
Heaven within reach
At a price
The price is high
Babe that ain’t no surprise
Who’s foolin' who
Blinded and reckless
Born to break the rules
Who’s foolin‘ who
Free the night
And tree to choose
Evading all responsibility
Eluding ties that put a strain upon me
Free to run
Hell I’m only havin‘ fun
Images lading fast
Who promised it would last
Who’s foolin' who
Free the night
And free to choose
A trail of hearts behind me
Faces that fade in the night
Heaven within reach at a price
Who’s foolin' who
Blinded and reckless
Born to break the rules
Who’s foolin' who
Born to break the rules

Кто Кого дурачит (перевод)

Открытая дорога
Жажда преследовать ночь
Комната на пять
Удовольствие от длинного шоссе
Пусть будет, как будет
Никаких правил, они портят момент
Выключите свет
И питать мой аппетит
След сердец позади меня
Лица, которые исчезают ночью
Никогда больше не трогать
S0 преследовать мечту.
Лицом к бою
Небеса в пределах досягаемости
По цене
Цена высокая
Детка, это не сюрприз
Кто кого обманывает
Слепой и безрассудный
Рожден нарушать правила
Кто обманывает кого
Освободи ночь
И дерево на выбор
Уход от ответственности
Избегая связей, которые напрягают меня.
Бесплатно
Черт, я только развлекаюсь
Изображения загружаются быстро
Кто обещал, что это продлится
Кто кого обманывает
Освободи ночь
И свободный выбор
След сердец позади меня
Лица, которые исчезают в ночи
Небеса в пределах досягаемости по цене
Кто кого обманывает
Слепой и безрассудный
Рожден нарушать правила
Кто кого обманывает
Рожден нарушать правила