Перевод текста песни Can't Wait for the Night - Brighton Rock

Can't Wait for the Night (оригинал)

Never can escape the night
Racing hearts meet
At the neon lights
Entangled in dark feelings
Still some hearts stand alone
But he sees the light
The thrill belongs to the night
This time love may arrive
It keeps him alive
So alive
Can’t wait for the night (for the night)
Can’t wait for the night (for the night)
Can’t wait for the night
You know it’s alright, alright
Thirst for action and desire
You know sometimes
Love doesn’t matter
Echoes crying out his name
Chasing shadow with no face
But soon he sees the light
The thrill belongs to the night
This time love may arrive
It keeps him alive
So alive
Can’t wait for the night (for the night)
Can’t wait for the night (for the night)
Can’t wait for the night
You know it’s alright
And I sit waiting for the night
Can’t wait for the night (for the night)
Can’t wait for the night (for the night)
Can’t wait for the night
You know it’s alright
Oh, can’t wait for the night (for the night)
Can’t for the night (for the night)
Ooh, yeah, can’t wait for the night
You know it’s alright
Can’t wait for the night (for the night)
Can’t wait for the night (for the night)
Can’t wait for the night (for the night)
Can’t wait for the night (for the night)
Can’t wait for the night (for the night)
Can’t wait for the night

Не могу дождаться Ночи (перевод)

Никогда не убежать от ночи
Гоночные сердца встречаются
В неоновых огнях
Запутался в темных чувствах
Тем не менее некоторые сердца стоят в одиночестве
Но он видит свет
Острые ощущения принадлежат ночи
На этот раз любовь может прийти
Это держит его в живых
Такой живой
Не могу дождаться ночи (ночи)
Не могу дождаться ночи (ночи)
Не могу дождаться ночи
Вы знаете, что все в порядке, хорошо
Жажда действия и желания
Вы знаете, иногда
Любовь не имеет значения
Эхо выкрикивает его имя
Погоня за тенью без лица
Но вскоре он видит свет
Острые ощущения принадлежат ночи
На этот раз любовь может прийти
Это держит его в живых
Такой живой
Не могу дождаться ночи (ночи)
Не могу дождаться ночи (ночи)
Не могу дождаться ночи
Вы знаете, что все в порядке
И я сижу жду ночи
Не могу дождаться ночи (ночи)
Не могу дождаться ночи (ночи)
Не могу дождаться ночи
Вы знаете, что все в порядке
О, не могу дождаться ночи (ночи)
Не могу на ночь (на ночь)
О, да, не могу дождаться ночи
Вы знаете, что все в порядке
Не могу дождаться ночи (ночи)
Не могу дождаться ночи (ночи)
Не могу дождаться ночи (ночи)
Не могу дождаться ночи (ночи)
Не могу дождаться ночи (ночи)
Не могу дождаться ночи