Перевод текста песни Dimes in Heaven - Brides of Destruction

Dimes in Heaven (оригинал)

So that man just jumped up pumping
From behind like it was nothing
Firing shots for glory stories
War head gone down in glory
Southern boots astompin on a six string
Black tooth put the Jaeger in the whisky
Watched you go in the shape of a blood spill
Shot down in the great southern trend kill
Felt my blood start moving pushing
But Nate your fate was soon behind
This was no medication
This was no medication
How was this medication
This was no medication
How was this medication
You overnight frustration
You overnight frustration
How some they get sensation
Just to strut their pretty face
God, no
God, no!
So that man just jumped up pumping
From behind like it was nothing
Watched you go in the shape of a blood spill
Shot down in the great southern trend kill
Felt my blood start moving pushing
But Nate your fate was soon behind
This was no medication
This was no medication
How was this medication
This was no medication
How was this medication
You overnight frustration
You overnight frustration
How some they get sensation
Just to strut their pretty face
God, no
God, no!
I remember the times
When we were drinking
Now you’re not around
And it’s got me thinking
Me and this bottle
Are empty inside

Десять центов на небесах (перевод)

Так что этот человек просто вскочил, накачивая
Сзади, как будто ничего не было
Выстрелы для историй славы
Военная голова опустилась в славе
Южные сапоги топчутся на шести струнах
Черный зуб положил егеря в виски
Смотрел, как ты уходишь в виде пролитой крови
Сбит в великой южной тенденции убить
Почувствовал, как моя кровь начала двигаться
Но Нейт, твоя судьба скоро была позади.
Это было не лекарство
Это было не лекарство
Как это лекарство
Это было не лекарство
Как это лекарство
Вы ночное разочарование
Вы ночное разочарование
Как некоторые они получают сенсацию
Просто чтобы показать свое красивое лицо
Боже, нет
Боже, нет!
Так что этот человек просто вскочил, накачивая
Сзади, как будто ничего не было
Смотрел, как ты уходишь в виде пролитой крови
Сбит в великой южной тенденции убить
Почувствовал, как моя кровь начала двигаться
Но Нейт, твоя судьба скоро была позади.
Это было не лекарство
Это было не лекарство
Как это лекарство
Это было не лекарство
Как это лекарство
Вы ночное разочарование
Вы ночное разочарование
Как некоторые они получают сенсацию
Просто чтобы показать свое красивое лицо
Боже, нет
Боже, нет!
Я помню времена
Когда мы пили
Теперь тебя нет рядом
И это заставило меня задуматься
Я и эта бутылка
Пусты внутри