| Prisoner of war, prisoner of love, there’s a torch to my head
| Военнопленный, пленник любви, у моей головы факел
|
| Crimes of passion, crimes of youth, stop the ringing in my head
| Преступления страсти, преступления молодости, перестань звенеть в голове
|
| Born again, not born at all, the future is full of smoke
| Рожденный заново, не рожденный вовсе, будущее полно дыма
|
| Born to lead, the need to think, I grab my lungs and I choke
| Рожденный вести, необходимость думать, я хватаю свои легкие и задыхаюсь
|
| What we take for granted can be taken away and then you ask for more you’re
| То, что мы считаем само собой разумеющимся, может быть отнято, и тогда вы попросите большего.
|
| still dropping bombs from a plane that went down in the civil war drive the
| до сих пор сбрасывают бомбы с самолета, потерпевшего крушение во время гражданской войны,
|
| nails, drive them hard, peace turns to war again crown of thorns,
| гвозди, вбей их крепко, мир превращается в войну, снова терновый венец,
|
| crown of peace, political battleship
| корона мира, политический линкор
|
| Crimes against humanity, the dogs are closing in
| Преступления против человечности, собаки приближаются
|
| And when the kingdom comes, it will bring it to an end
| И когда придет Царство, оно положит ему конец
|
| Tell me you believe
| Скажи мне, что ты веришь
|
| Let’s crown another beauty queen, do you find it so obscene
| Давайте короновать еще одну королеву красоты, вы находите это таким непристойным
|
| What about the homeless, the starving, the poor
| Как насчет бездомных, голодающих, бедных
|
| No room for the sick cause the rich want more
| Нет места для больных, потому что богатые хотят большего
|
| They lied to us, they lied to them
| Они солгали нам, они солгали им
|
| Breaks my heart inside
| Разбивает мое сердце внутри
|
| Took their hope, stole their love
| Забрал их надежду, украл их любовь
|
| No life left in their eyes
| В их глазах не осталось жизни
|
| I stand on this hill and I scream your name
| Я стою на этом холме и кричу твое имя
|
| It’s something they’ve tried to erase
| Это то, что они пытались стереть
|
| Some say nothing lasts forever
| Некоторые говорят, что ничто не длится вечно
|
| We all run the risk of being lost
| Мы все рискуем потеряться
|
| Some hold on and some never thought to believe
| Некоторые держатся, а некоторые никогда не думали верить
|
| We’ve got to have bigger guns, we’ve got to find higher suns
| У нас должны быть большие пушки, мы должны найти более высокие солнца
|
| One day you’ll see the truth that you’ve been running from
| Однажды ты увидишь правду, от которой ты бежал
|
| Tell me you believe, I still believe
| Скажи мне, что ты веришь, я все еще верю
|
| I believe in love it’s all that we have left | Я верю в любовь, это все, что у нас осталось |