Перевод текста песни Scarecrow - Bride

Scarecrow (оригинал)

Jesus, much like the scarecrow, is there for protection
The world views Jesus as hollow and lifeless;
however
He is the light of the world for all who have the courage to believe
Jesus on the cross weathered the storm of all mankind’s sins
He stood alone as a gift of love to the world
«There you stand, arms out and wide Like forbidden fruit to the squinting eyes
Gather us together under your almighty wings
Bruise the head and see what tomorrow brings Hand to the plow, forgiving
multitudes
Give them compassion, why are they afraid of you
Proud at the altar, vain before the throne If you are blameless throw the stone
Scarecrow all alone Scarecrow bring your children home
Betrayed by a friend, hung out to dry
Alone in the end, stretched across the sky
Eclipse the sun, they know not what they do
They say if God is love why would He be so cruel

Пугало (перевод)

Иисус, как и пугало, здесь для защиты
Мир считает Иисуса пустым и безжизненным;
Однако
Он — свет мира для всех, кто имеет мужество верить
Иисус на кресте выдержал бурю грехов всех людей
Он стоял один, как дар любви к миру
«Вот ты стоишь, широко раскинув руки, Как запретный плод для прищуренных глаз.
Собери нас вместе под своими всемогущими крыльями
Ушибите голову и посмотрите, что завтра принесет Рука к плугу, прощающая
множество
Дай им сострадание, почему они тебя боятся
Гордый у алтаря, тщеславный перед престолом, Если ты непорочен, брось камень
Пугало в полном одиночестве, Пугало, приведи своих детей домой.
Преданный другом, вывешенный, чтобы высохнуть
Один в конце концов, растянутый по небу
Затми солнце, они не знают, что делают.
Говорят, если Бог есть любовь, то почему Он такой жестокий?