Перевод текста песни Don't Use Me (Intro To Don't Use Me) - Bride

Don't Use Me (Intro To Don't Use Me) (оригинал)

Lazy alley mind filled my crazy head with crack
Spooky little spinner so we called up the jack
I felt my feet dangling from the 27th floor
I ain’t no train-stopping Superman no more
Black out night in Philly
Things were getting kinda silly
And the tattoo moved right up my arm
And we knew were losing
Fuzzy eye city snoozing
Needle didn’t leave a scar
Don’t use me, don’t bleed me
You see me on my knees
Don’t use me, don’t bleed me
You know just what I need
And the door opened wider
Ryan pitched me a slider
And the lights when out for seven weeks
There’s a certain kind aroma
When your body crashing coma
And you’re too tongue tied to speak
Real easy to hustle
Got a brain storm muscle
'Cause I’m buzzing like a bumble bee
Rocky cut me to the floor
I got kicked by the horse
Something like I’ve never seen
Don’t use me, don’t bleed me
You see me on my knees
Don’t use me, don’t bleed me
You know just what I need
Got a friend with a monkey
Don’t you think it’s kind of funky?
He’s a real Judas kiss
I found him face down in bed
Drive by shooter dead
Times like this I won’t miss
When he came to
From his haunting blue
I said «A miracle has happened to me!
Found myself staring
In the eyes of someone caring
He said 'Boy, gonna set you free'.»
I could never imagine
Salvation and compassion
Or a life without guilt and pain
Jesus cried drops of blood
In the garden with his love
So we would believe on his name
Don’t use me, don’t bleed me
You see me on my knees
Don’t use me, don’t bleed me
You know just what I need

Don't Use Me (Intro To Don't Use Me) (перевод)

Ленивый переулок наполнил мою сумасшедшую голову крэком
Жуткий маленький спиннер, поэтому мы вызвали домкрат
Я почувствовал, как мои ноги свисают с 27-го этажа.
Я больше не Супермен, останавливающий поезд
Черная ночь в Филадельфии
Вещи становились глупыми
И татуировка двинулась прямо по моей руке
И мы знали, что проигрываем
Нечеткий город дремлет
Игла не оставила шрама
Не используй меня, не истекай кровью
Ты видишь меня на коленях
Не используй меня, не истекай кровью
Вы знаете, что мне нужно
И дверь открылась шире
Райан предложил мне слайдер
И свет на семь недель
Есть определенный добрый аромат
Когда ваше тело впадает в кому
И ты слишком косноязычен, чтобы говорить
Очень легко суетиться
Получил мышцу мозгового штурма
Потому что я жужжу, как шмель
Рокки порезал меня на пол
Меня пнула лошадь
Что-то вроде я никогда не видел
Не используй меня, не истекай кровью
Ты видишь меня на коленях
Не используй меня, не истекай кровью
Вы знаете, что мне нужно
Есть друг с обезьяной
Тебе не кажется, что это немного прикольно?
Он настоящий поцелуй Иуды
Я нашел его лицом вниз в постели
Проезжайте мимо убитого стрелка
Такие времена я не пропущу
Когда он пришел к
Из его преследующей синевы
Я сказал: «Со мной случилось чудо!
Нашел себя смотрящим
В глазах кого-то заботливого
Он сказал: «Парень, я тебя освобожу».
Я никогда не мог представить
Спасение и сострадание
Или жизнь без вины и боли
Иисус плакал каплями крови
В саду со своей любовью
Так что мы поверим на его имя
Не используй меня, не истекай кровью
Ты видишь меня на коленях
Не используй меня, не истекай кровью
Вы знаете, что мне нужно