Перевод текста песни I Don't Belong to You - Briana Marela

I Don't Belong to You (оригинал)

He says he loves me but he is afraid
What does love mean in this day and age?
To me it’s a moment where we resonate at two frequencies close in phase
And if we stay in tune or drift away
Why does that matter today?
Because I’ve seen the end and I’m willing to try again
I’m so, I’m so, I’m so, I’m so there
I’ll be, I’ll be, I’ll be, I’ll be fair
And let you go free
Dream of all the possibilities
We can do anything
It’s not a competition
Everyone has music within them
Dream of all the possibilities
We can do anything
It’s not a competition
Everyone has music within them

Я не принадлежу Тебе. (перевод)

Он говорит, что любит меня, но боится
Что означает любовь в наши дни?
Для меня это момент, когда мы резонируем на двух частотах, близких по фазе.
И если мы останемся в гармонии или уйдем
Почему это важно сегодня?
Потому что я видел конец и хочу попробовать еще раз
Я так, я так, я так, я так там
Я буду, я буду, я буду, я буду честным
И отпусти тебя
Мечтайте обо всех возможностях
Мы можем все
Это не соревнование
В каждом есть музыка
Мечтайте обо всех возможностях
Мы можем все
Это не соревнование
В каждом есть музыка