Перевод текста песни Be In Love - Briana Marela

Be In Love (оригинал)

I’m so lucky
To know you is to know a part of myself
I had forgot what it was like
To be in love, to dream of
To be in love, to dream of
To be in love, to dream of
To be in love, to dream of
To be in love, to dream of
Vague and honest shame is your appeal
And you’re the secretive type thats so surreal
You make me feel so alive and chemistry is real
I can’t really tell you how I feel
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
I’ve tried everything but still
Can’t get you out of my mind or rest until
I’d live a fantasy life over what’s real but I
Can’t really tell you how I fell
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
I can’t say it to your face
(I hide the truth from myself)
Of what could lead to bad faith
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!
To be in love!

Быть Влюбленным (перевод)

мне так повезло
Знать тебя - значит знать часть себя
Я забыл, каково это
Влюбляться, мечтать
Влюбляться, мечтать
Влюбляться, мечтать
Влюбляться, мечтать
Влюбляться, мечтать
Смутный и честный стыд - ваша привлекательность
И ты скрытный тип, это так сюрреалистично
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким живым, а химия настоящая
Я не могу сказать вам, что я чувствую
Быть влюбленным!
Быть влюбленным!
Быть влюбленным!
Быть влюбленным!
Я пробовал все, но все же
Не могу выкинуть тебя из головы или отдохнуть, пока
Я бы жил фантазией о том, что реально, но я
Не могу сказать вам, как я упал
Быть влюбленным!
Быть влюбленным!
Быть влюбленным!
Быть влюбленным!
Я не могу сказать это тебе в лицо
(Я скрываю правду от себя)
О том, что может привести к недобросовестности
Быть влюбленным!
Быть влюбленным!
Быть влюбленным!
Быть влюбленным!
Быть влюбленным!
Быть влюбленным!
Быть влюбленным!
Быть влюбленным!
Быть влюбленным!