Перевод текста песни Show U Off - Brent Faiyaz

Show U Off (оригинал)

I know you’re feelin' down 'bout how they treat you
Nobody understands all that you’ve been through
And you just wanna get low, way so low
being in your shoes
You ain’t in touch with your baby father
You only and it gets harder
You said it wasn’t love, but wasn’t on his job
You got your whole paycheck to say you keep cool
I don’t wanna keep you down (Don't wanna keep you down)
That nigga wanna raise you up (Wanna raise you up)
And someone gotta take you out (Gotta take you out)
Someone’s gotta show you off (Gotta show you off)
Who’s gonna call you baby?
And if I make you feel small (I'm perfect)
Who’s gonna love you crazy?
I’m never gonna let you fall
Honey, you ain’t lookin'
But if you’re lookin'
Then look no further
Because you’re worth it, girl
I got all this love for you
Cuz you deserve it
You’re black and perfect
I don’t wanna keep you down (Don't wanna keep you down)
That nigga wanna raise you up, yeah (Wanna raise you up)
And someone gotta take you out (Gotta take you out)
Somebody’s gotta show you off, girl (Gotta show you off)
I just wanna show you off to the world
I just wanna give you worth the world for me
Know that you will never have to feel alone, alone (Baby)
I don’t wanna keep you down (Don't wanna keep you down)
That nigga wanna raise you up (Wanna raise you up)
Someone gotta take you out (Gotta take you out)
Somebody’s gotta show you off
Ooh, ooh, ooh-ooh (Oh)
Ooh, ooh, ooh-ooh (Oh)
Ooh, ooh, ooh-ooh (Oh)

Выпендривайся (перевод)

Я знаю, ты расстроен из-за того, как они относятся к тебе.
Никто не понимает всего, через что ты прошел
И ты просто хочешь опуститься, так низко
быть на вашем месте
Вы не общаетесь с отцом своего ребенка
Только ты, и это становится все труднее
Ты сказал, что это не любовь, но это не его работа
Вы получили всю свою зарплату, чтобы сказать, что сохраняете хладнокровие
Я не хочу тебя угнетать (Не хочу тебя угнетать)
Этот ниггер хочет поднять тебя (хочу поднять тебя)
И кто-то должен вытащить тебя (должен вывести тебя)
Кто-то должен показать тебя (должен показать тебя)
Кто назовет тебя малышкой?
И если я заставляю тебя чувствовать себя маленьким (я идеален)
Кто будет любить тебя безумно?
Я никогда не позволю тебе упасть
Дорогая, ты не смотришь
Но если вы ищете
Тогда не смотрите дальше
Потому что ты того стоишь, девочка
У меня есть вся эта любовь для тебя
Потому что ты это заслужил
Ты черный и идеальный
Я не хочу тебя угнетать (Не хочу тебя угнетать)
Этот ниггер хочет поднять тебя, да (хочу поднять тебя)
И кто-то должен вытащить тебя (должен вывести тебя)
Кто-то должен показать тебя, девочка (должен показать тебе)
Я просто хочу показать тебя миру
Я просто хочу дать тебе ценность мира для меня.
Знай, что тебе никогда не придется чувствовать себя одиноким, одиноким (детка)
Я не хочу тебя угнетать (Не хочу тебя угнетать)
Этот ниггер хочет поднять тебя (хочу поднять тебя)
Кто-то должен вытащить тебя (должен вывести тебя)
Кто-то должен показать вам
Ох, ох, ох-ох (Ох)
Ох, ох, ох-ох (Ох)
Ох, ох, ох-ох (Ох)