Перевод текста песни Beautiful Lies - Breland

Beautiful Lies (оригинал)

Oooohhh
Oooohhh
Said I’d never make it, I heard that all my life
But when they do me wrong, they only provin' me right
And that’s the truth
I’ve been out making moves
I was out struggling it could get ugly know I had a lot to prove
Now we hoppin' out them coupes
Did it all for my crew
Me and my fam up never no handouts never no alley-oops
I’ve been going in going hard for the longest
Worked a couple jobs did it all for my momma
People wanna talk but they can’t walk a mile in my shoes
So I ain’t stressing over
Oooohhhh
Oooohhhh
Said I’d Never make it, I heard that all my life
But when they do me wrong, they only provin' me right
And that’s the truth
Oooohhhhh
They ain’t know the hate was only love in disguise
So I gotta thank you for the beautiful lies
I remember back in 8th grade I was sick
Tried to make 'em listen
Now they know what it is
Instead of staying fed up (fed up)
I went and got my bread up (bread up)
I’ve been going in going hard for the longest
Worked a couple jobs did it all for my momma
People wanna talk but they can’t walk a mile in my shoes
So I ain’t stressing over
Oooohhhh
Oooohhhh
Said I’d Never make it, I heard that all my life
But when they do me wrong, they only provin' me right
And that’s the truth
Oooohhhhh
They ain’t know the hate was only love in disguise
So I gotta thank you for the beautiful lies
True
I’ve been out making moves
I was out struggling it could get ugly know I had a lot to prove
Instead of staying fed up (fed up)
I went and got my bread up (bread up)
Oooohhhh

Красивая ложь (перевод)

Ооооооо
Ооооооо
Сказал, что у меня никогда не получится, я слышал это всю свою жизнь
Но когда они делают меня неправильно, они только доказывают, что я прав
И это правда
Я делал ходы
Я боролся, это могло стать уродливым, знаю, что мне нужно было многое доказать
Теперь мы выпрыгиваем из купе
Сделал все это для моей команды
Я и моя семья никогда не подачки никогда не переулок
Я долго старался
Работал на паре работ, делал все для моей мамы.
Люди хотят поговорить, но они не могут пройти и мили в моих ботинках
Так что я не напрягаюсь
Ооооооо
Ооооооо
Сказал, что у меня никогда не получится, я слышал это всю свою жизнь
Но когда они делают меня неправильно, они только доказывают, что я прав
И это правда
Ооооооооо
Они не знают, что ненависть была только замаскированной любовью
Так что я должен поблагодарить вас за красивую ложь
Я помню, в 8-м классе я болел
Пытался заставить их слушать
Теперь они знают, что это такое
Вместо того, чтобы сыт по горло (сыт по горло)
Я пошел и взял свой хлеб (хлеб)
Я долго старался
Работал на паре работ, делал все для моей мамы.
Люди хотят поговорить, но они не могут пройти и мили в моих ботинках
Так что я не напрягаюсь
Ооооооо
Ооооооо
Сказал, что у меня никогда не получится, я слышал это всю свою жизнь
Но когда они делают меня неправильно, они только доказывают, что я прав
И это правда
Ооооооооо
Они не знают, что ненависть была только замаскированной любовью
Так что я должен поблагодарить вас за красивую ложь
Истинный
Я делал ходы
Я боролся, это могло стать уродливым, знаю, что мне нужно было многое доказать
Вместо того, чтобы сыт по горло (сыт по горло)
Я пошел и взял свой хлеб (хлеб)
Ооооооо