Перевод текста песни Go Out More Often - Brazilian Girls

Go Out More Often (оригинал)

The wind is warm, the streets are soft
People are laughing
The city’s rain, the river’s free
Oh my darling
The lights are on the boulevard and the cafes
The sidewalk is trembling, the moon is out
And busses are running
Come on darling let’s get lost
(let's go out more often)
Or maybe we are too alone
(let's go out more often)
Out to celebrate our love
(let's go out more often)
Dance the night away 'til dusk
The gun, the station is polite
And we are old
The crowd is leaving, and they’re laughing
And they are singing, too
One look into my eyes
See what’s that look in yours
Come see me dancing
Along the sand
Come on darling let’s get lost
(let's go out more often)
Or maybe we are too alone
(let's go out more often)
Out to celebrate our love
(let's go out more often)
Dance the night away 'til dusk
(let's go out more often)
(let's go out more often)
(let's go out more often)
(let's go out more often)
Out to celebrate our love!
(let's go out more often)
Dance the night away 'til dusk

Выходите Почаще (перевод)

Ветер теплый, улицы мягкие
Люди смеются
Городской дождь, река свободна
Ах мой дорогой
Свет горит на бульваре и в кафе
Тротуар дрожит, луна вышла
И автобусы ходят
Давай, дорогая, давай заблудимся
(давайте чаще встречаться)
Или, может быть, мы слишком одиноки
(давайте чаще встречаться)
Чтобы отпраздновать нашу любовь
(давайте чаще встречаться)
Танцуй всю ночь до заката
Пистолет, станция вежливая
И мы старые
Толпа уходит, и они смеются
И они тоже поют
Один взгляд в мои глаза
Посмотри, что у тебя за взгляд
Приходи посмотреть, как я танцую
Вдоль песка
Давай, дорогая, давай заблудимся
(давайте чаще встречаться)
Или, может быть, мы слишком одиноки
(давайте чаще встречаться)
Чтобы отпраздновать нашу любовь
(давайте чаще встречаться)
Танцуй всю ночь до заката
(давайте чаще встречаться)
(давайте чаще встречаться)
(давайте чаще встречаться)
(давайте чаще встречаться)
Чтобы отпраздновать нашу любовь!
(давайте чаще встречаться)
Танцуй всю ночь до заката