Перевод текста песни Don't Wanna See You - Braxton Cook

Don't Wanna See You (оригинал)

I don’t want to see you, no more
I don’t want to see you in my dreams no more yeah
I don’t want to feel you no more
I don’t want to see you in my dreams no more
Ain’t worried about you and I
Lately baby you ain’t been on my mind
And I’m so good without you by my side
Oh lady you and me been through the fire
I don’t want to see you, no more
I don’t want to see you in my dreams no more yeah
I don’t want to feel you no more
I don’t want to see you in my dreams no more
Lady are you satisfied
Don’t know about you but it’s been awhile
Relapse into your arms and back inside
This thing we’ve got
So can you lie to me, lie to me
Babe it’s alright
Just tell me what I’m waiting on
So can you lie to me, try to
Tell me that it’s fine
So I can find a way to move on
I don’t want to see you, no more
I don’t want to see you in my dreams no more yeah
I don’t want to feel you no more
I don’t want to see you in my dreams no more
From the very first time with you I knew you were something special
You had something special I want, I wanted
Now that I’ve spent this time with you I know it’s something different
I don’t want to see you, no more
I don’t want to see you in my dreams no more yeah
I don’t want to feel you no more
I don’t want to see you in my dreams no more

Не Хочу Тебя Видеть. (перевод)

Я не хочу тебя видеть, не больше
Я больше не хочу видеть тебя во сне, да
Я больше не хочу тебя чувствовать
Я больше не хочу видеть тебя во сне
Не волнуюсь о тебе и мне
В последнее время, детка, я не думал о тебе
И мне так хорошо без тебя рядом
О, леди, мы с тобой прошли через огонь
Я не хочу тебя видеть, не больше
Я больше не хочу видеть тебя во сне, да
Я больше не хочу тебя чувствовать
Я больше не хочу видеть тебя во сне
Леди, вы довольны
Не знаю о вас, но это было некоторое время
Рецидив в руки и обратно внутрь
Эта вещь у нас есть
Так ты можешь солгать мне, солгать мне
Детка, все в порядке
Просто скажи мне, чего я жду
Так ты можешь солгать мне, попробуй
Скажи мне, что все в порядке
Так что я могу найти способ двигаться дальше
Я не хочу тебя видеть, не больше
Я больше не хочу видеть тебя во сне, да
Я больше не хочу тебя чувствовать
Я больше не хочу видеть тебя во сне
С самого первого раза с тобой я знал, что ты особенный
У тебя было что-то особенное, я хочу, я хотел
Теперь, когда я провел это время с тобой, я знаю, что это что-то другое
Я не хочу тебя видеть, не больше
Я больше не хочу видеть тебя во сне, да
Я больше не хочу тебя чувствовать
Я больше не хочу видеть тебя во сне