Перевод текста песни Sunny Day - Brandy

Sunny Day (оригинал)

What’s a sunny day without you?
Just another twenty four that passes by
What’s a sunny day without you?
Just another twenty four that passes by
As I sit upon the grass in the shade
I reminisce on what we had
The romance that we shared strolling through the park
Two people in love, walking hand in hand
But now that you’re gone I feel so alone
All I do is think of you
Till the day you return
It doesn’t mean a thing
What’s a sunny day without you?
Just another twenty four that passes by
What’s a sunny day without you?
Just another twenty four that passes by
It’s funny how you learn from your mistakes
Sometimes we take things for granted
But now that I have a chance to make it right
I wanna give you, I wanna give you all my love
But now that your gone I feel so alone
All I do is think of you
Till the day you return
It doesn’t mean a thing
What’s a sunny day without you?
Just another twenty four that passes by
What’s a sunny day without you?
Just another twenty four that passes by
What’s a sunny day?
What’s a sunny day that passes by
What’s a sunny day?
What’s a sunny day that passes by
What’s a sunny day without you?
Just another twenty four that passes by
What’s a sunny day without you?
Just another twenty four that passes by
What’s a sunny day?
What’s a sunny day that passes by
What’s a sunny day?
What’s a sunny day that passes by
What’s a sunny day without you?
Just another twenty four that passes by
What’s a sunny day without you?
Just another twenty four that passes by
What’s a sunny day?

Солнечный День (перевод)

Какой солнечный день без тебя?
Просто еще двадцать четыре, которые проходят мимо
Какой солнечный день без тебя?
Просто еще двадцать четыре, которые проходят мимо
Когда я сижу на траве в тени
Я вспоминаю, что у нас было
Романтика, которую мы разделили, прогуливаясь по парку
Двое влюбленных, идущих рука об руку
Но теперь, когда ты ушел, я чувствую себя таким одиноким
Все, что я делаю, это думаю о тебе
До того дня, когда ты вернешься
Это ничего не значит
Какой солнечный день без тебя?
Просто еще двадцать четыре, которые проходят мимо
Какой солнечный день без тебя?
Просто еще двадцать четыре, которые проходят мимо
Забавно, как ты учишься на своих ошибках
Иногда мы принимаем вещи как должное
Но теперь, когда у меня есть шанс все исправить
Я хочу подарить тебе, я хочу подарить тебе всю свою любовь
Но теперь, когда ты ушел, я чувствую себя таким одиноким
Все, что я делаю, это думаю о тебе
До того дня, когда ты вернешься
Это ничего не значит
Какой солнечный день без тебя?
Просто еще двадцать четыре, которые проходят мимо
Какой солнечный день без тебя?
Просто еще двадцать четыре, которые проходят мимо
Что такое солнечный день?
Какой солнечный день проходит
Что такое солнечный день?
Какой солнечный день проходит
Какой солнечный день без тебя?
Просто еще двадцать четыре, которые проходят мимо
Какой солнечный день без тебя?
Просто еще двадцать четыре, которые проходят мимо
Что такое солнечный день?
Какой солнечный день проходит
Что такое солнечный день?
Какой солнечный день проходит
Какой солнечный день без тебя?
Просто еще двадцать четыре, которые проходят мимо
Какой солнечный день без тебя?
Просто еще двадцать четыре, которые проходят мимо
Что такое солнечный день?