Перевод текста песни Shadow - Brandon Jenner

Shadow (оригинал)

Lately
I get somber when you call me
Maybe it’s just your tone
I feel it in my bones
In the dark sky
Gravity flows to our cold eyes
Together we still roam
Together but so alone
I try to write you a song
But all our memories have gone
Shot with Novocaine
Lay with me one more time cause I hope
That my old friend will come back from behind your shadow
You’re a lock without a key
I never thought that you would be
The stranger in my bed laying next to me
With my eyes closed
I see more color than I’ve ever known
It’s like how we felt before
And all I want is more
When were stable
Our feet stomp down until were able
To carry the weights some more
Or drag it across the floor
I try to carry on
In hopes it won’t be long
Shielded from the pain
Lay with me one more time cause I hope
That my old friend will come back from behind your shadow
You’re a lock without a key
I never thought that you would be
The stranger in my bed laying next to me
Let’s just wait for the feeling to stay
It always returns when we get out of its way
Or we can go, chase the fire we’ve known
So our type of love will continue to grow
Lay with me one more time cause I hope
That my old friend will come back from behind your shadow
You’re a lock without a key
I never thought that you would be
The stranger in my bed laying next to me
You’re the stranger in my bed laying next to me

(перевод)

За последнее время
Я мрачнею, когда ты звонишь мне
Может быть, это просто ваш тон
Я чувствую это в моих костях
В темном небе
Гравитация течет к нашим холодным глазам
Вместе мы все еще бродим
Вместе, но так одиноко
Я пытаюсь написать тебе песню
Но все наши воспоминания ушли
Укол новокаином
Положись со мной еще раз, потому что я надеюсь
Что мой старый друг вернется из-за твоей тени
Ты замок без ключа
Я никогда не думал, что ты будешь
Незнакомец в моей постели лежит рядом со мной
С закрытыми глазами
Я вижу больше цветов, чем когда-либо знал
Это похоже на то, что мы чувствовали раньше
И все, что я хочу, это больше
Когда были стабильны
Наши ноги топают, пока не смогли
Чтобы нести тяжести еще немного
Или перетащите его по полу
Я пытаюсь продолжать
В надежде, что это ненадолго
Защищенный от боли
Положись со мной еще раз, потому что я надеюсь
Что мой старый друг вернется из-за твоей тени
Ты замок без ключа
Я никогда не думал, что ты будешь
Незнакомец в моей постели лежит рядом со мной
Давайте просто подождем, пока это чувство останется
Он всегда возвращается, когда мы уходим с его пути
Или мы можем пойти, преследовать огонь, который мы знали
Так что наш тип любви будет продолжать расти
Положись со мной еще раз, потому что я надеюсь
Что мой старый друг вернется из-за твоей тени
Ты замок без ключа
Я никогда не думал, что ты будешь
Незнакомец в моей постели лежит рядом со мной
Ты незнакомец в моей постели, лежащий рядом со мной