Перевод текста песни Upside Down - Brandon Jenner

Upside Down (оригинал)

Make my day
Handshakes falling to pieces
Break away
My eyes out of socket again
I hate all the waiting
With the world beating down on my shoulders
So I combine
All the lies you have told, and drawn on the ceiling
My head keeps tripping, no one’s here to listen
Pour my pain in the music, keep the smile glistening
If you care about your safety, then cover your head
I’m gonna tear down these walls and turn this fuckin' place upside down
I’m gonna tear down these walls and turn this fuckin' place upside down
I’m scared and so confused
I’ve got this brain shaking 'round in circles
I’m thrashing through this room
And nothing dare get in front of me
You know you fuck with my feelings, now that’s all my reason
For letting these emotions run loose
If there’s a crime, it’s my patience, this prison of anguish
The fairytales I buried in you
My head keeps tripping, no one’s here to listen
Pour my pain in the music, keep the smile glistening
If you care about your safety, then cover your head
I’m gonna tear down these walls and turn this fuckin' place upside down
I’m gonna tear down these walls and turn this fuckin' place upside down
Gonna tear these walls down, yeah
And turn this fuckin' place upside down
Turn it, turn this place, I’ll turn this place
And turn this fuckin' place upside down
I’m tearin' these walls down, gonna tear these walls down
And turn this fuckin' place upside down

Upside Down (перевод)

Сделал мой день
Рукопожатия распадаются на куски
Вырваться
Мои глаза снова вылезли из орбит
Я ненавижу все ожидания
Когда мир бьет меня по плечам
Поэтому я объединяю
Вся ложь, которую вы сказали и нарисовали на потолке
Моя голова продолжает спотыкаться, здесь никого нет, чтобы слушать
Влей мою боль в музыку, пусть улыбка сияет
Если вы заботитесь о своей безопасности, закройте голову
Я снесу эти стены и переверну это гребаное место с ног на голову.
Я снесу эти стены и переверну это гребаное место с ног на голову.
Я напуган и так растерян
У меня этот мозг трясется кругами
Я мечусь по этой комнате
И ничто не смеет встать передо мной.
Ты знаешь, что ты трахаешься с моими чувствами, теперь это все мои причины
За то, что позволил этим эмоциям вырваться на свободу
Если есть преступление, это мое терпение, эта тюрьма страданий
Сказки, которые я похоронил в тебе
Моя голова продолжает спотыкаться, здесь никого нет, чтобы слушать
Влей мою боль в музыку, пусть улыбка сияет
Если вы заботитесь о своей безопасности, закройте голову
Я снесу эти стены и переверну это гребаное место с ног на голову.
Я снесу эти стены и переверну это гребаное место с ног на голову.
Собираюсь разрушить эти стены, да
И переверни это гребаное место вверх дном
Поверни, поверни это место, я поверну это место
И переверни это гребаное место вверх дном
Я снесу эти стены, снесу эти стены
И переверни это гребаное место вверх дном