Перевод текста песни We Won't Be Alone - Brandon Jenner

We Won't Be Alone (оригинал)

If you’re worried about where we go
When our time is done here
Well then you’re not the only one, no
And there is nothing to fear
We won’t be alone (won't be alone)
We won’t be alone (won't be alone)
When you look up at the trees
Do you just see the wood and leaves
Or do you see those silent souls (see those souls)
Happily dancing in the breeze
All the gurus and the geeks
On this they do agree (agree)
And while they can’t say where you’ll go (while they can’t say where you’ll go)
They know you’ll be right there next to me
We won’t be alone (won't be alone)
We won’t be alone (won't be alone)
We won’t be alone, no (won't be alone)
We won’t be alone (won't be alone)
Everybody knows
We’re just here for a short time
But we run around acting like
We are here to stay
When all that matters is each other in the end
All that matters is each other in the end
(And in the end)
We won’t be alone (won't be alone)
We won’t be alone (won't be alone)
We won’t be alone, no (won't be alone)
We won’t be alone (won't be alone)

(перевод)

Если вас беспокоит, куда мы идем
Когда наше время здесь закончится
Ну тогда ты не один такой, нет
И нечего бояться
Мы не будем одни (не будем одни)
Мы не будем одни (не будем одни)
Когда вы смотрите на деревья
Вы просто видите лес и листья
Или ты видишь эти безмолвные души (видишь эти души)
Счастливо танцуя на ветру
Все гуру и гики
В этом они согласны (согласны)
И пока они не могут сказать, куда ты пойдешь (пока они не могут сказать, куда ты пойдешь)
Они знают, что ты будешь рядом со мной.
Мы не будем одни (не будем одни)
Мы не будем одни (не будем одни)
Мы не будем одни, нет (не будем одни)
Мы не будем одни (не будем одни)
Все знают
Мы здесь ненадолго
Но мы бегаем и ведем себя как
Мы здесь, чтобы остаться
Когда все, что имеет значение, это друг друга в конце
Все, что имеет значение, это друг друга в конце
(И в конце)
Мы не будем одни (не будем одни)
Мы не будем одни (не будем одни)
Мы не будем одни, нет (не будем одни)
Мы не будем одни (не будем одни)