Перевод текста песни Jalanjälki - Brädi, Elastinen, Cheek

Jalanjälki - Brädi, Elastinen, Cheek
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jalanjälki , исполнителя -Brädi
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.12.2011
Язык песни:Финский(Suomi)

Выберите на какой язык перевести:

Jalanjälki (оригинал)След (перевод)
Pitkän ajan pääst, sit ku se on menoo В течение долгого времени, вот где это происходит
Ku itkusen mut laitatte ikuiseen takakenoon Но ты положил его на спину
Legenda jää kaikest mitä ehin tekemään tääl Легенда - это все, что я могу здесь сделать.
Levyil ja historias Ela elää Левиил и Хисториас Эла живут
Aika levähtää on sitte ku aika jättää Время отдыха - это время уйти
Kelaaks mitä tuli tehtyy vai mitä jäi tekemättä? Kelaaks, что делается или что не делается?
Pienkonees etupenkkiin, tulkoon jos on tullakseen Маленький самолет на переднем сиденье, приезжайте, если вам нужно прийти
Aina ollu pelin henki ja tunnette tuloksen Будьте всегда в духе игры и вы почувствуете результат
Jos sais valkkaa asioit joista mut muistaa Если бы я мог отбелить то, что ты помнишь
Se ois suora selkä ja etten koittanu luistaa Это была бы прямая спина, и я не пытался поскользнуться
Vastuista koskaan ja pidin huolta myös muista Я никогда не брал на себя ответственность, и я заботился о других
Aina omien puolta, se jos joku on ikuista Всегда на своей стороне, это если кто-то вечен
En ruinaa krediittei, ne tajuu keiden kuuluu Я не порчу твои кредиты, они понимают, кто принадлежит
Ja ku puuttuu, muutki hogaa sen ku aika kuluu И когда луна отсутствует, другая хога с течением времени
Ja vaik ne ei kaipaiskaan mua niinku tahtois И даже если они не хотят, чтобы я
Parempi palaa puhki ku hiipua pois Лучше вернуть удар, чтобы исчезнуть
Toivon et kun täytyy tää tie taakse jättää Я надеюсь, вам не придется оставить эту дорогу позади
Kuljin sen loppuun anteeks pyytelemättä Я прошел до конца без извинений
Jalat ajan hiekkaan painan ja toivon että niistä jälki jää Я некоторое время вдавливаю ноги в песок и надеюсь оставить на них след
Tää polku jatkuu vielä, ei oo puolitiessäkään Этот путь все еще продолжается, даже не на полпути
Joskus mä mietin, mitä jää ku mä lähden täältä Иногда мне интересно, что останется, когда я уйду отсюда
Siirryn Hall of Fameen väijyy oman tähden päältä Я иду в Зал славы, притаившись на вершине моей собственной звезды
Haluun et ne muistaa mut nasta laudassa eläneenä Я хочу, чтобы ты не помнил, что они живут на доске
Vasta haudassa levänneenä Лишь в покое в могиле
Nuorena juhlii ja säätää, nussii ja vääntää Nuorena juhlii ja säätää, nussii ja vääntää
Mimmei joiden ei tarvii vetää pussia päähän Миммеи, которым не нужно натягивать мешок на голову
Mut kun aika ottaa vastuut pystyt luottaa Jareen Но когда пришло время брать на себя ответственность, ты можешь доверять Джейру.
Tiihosen pojat ei osannu juosta haneen Мальчики Тиихонена не могут подбежать к нему
Eikä feidannu koskaan И никогда не фейданну
Toivon et oisin saanu tän ihmispaskan leiman mun otsast Надеюсь, мне не набили это дерьмо на голову
Ja et ne muista et olin kova painamaan duunia И ты их не помнишь, мне было трудно прижать дюну
Tekstit jää elämään oman aikansa kuvina Тексты остаются живыми как образы своего времени.
Nää biisit on jotain suurempaa Это нечто большее
Mun perintö, ei tekemist mun omaisuuden kaa Мое наследие, ничего общего с моей собственностью
Ja sit kun mun aika, haluun poistuu harmaan ja arvokkaan И что, когда мое время, желание уходит серым и драгоценным
Niinku mun faija Как моя Файя
Toivon et kun täytyy tää tie taakse jättää Я надеюсь, вам не придется оставить эту дорогу позади
Kuljin sen loppuun anteeks pyytelemättä Я прошел до конца без извинений
Jalat ajan hiekkaan painan ja toivon että niistä jälki jää Я некоторое время вдавливаю ноги в песок и надеюсь оставить на них след
Tää polku jatkuu vielä, ei oo puolitiessäkään Этот путь все еще продолжается, даже не на полпути
Parhaassa iäs, täysis ruumiin ja sielun voimis В лучшем возрасте, полный сил души и тела
Mistä mut muistetaan mä tuumin nyt viel ku voisin Что я помню сейчас?
Vaikuttaa jalan jälkeen jonka painan ajan hiekkaan Это работает после того, как ступня, которую я некоторое время вдавливаю в песок
Et' ylpeen aikanansa painaa päänsä vanha mies saa Вы не гордитесь временем, когда старик качает головой
Haluun lähtee tietäen et mä jätin jotain Я хочу уйти, зная, что ничего не оставил
Mulle tunnusomast, jotain ihan Brädin omaa Что заставляет меня чувствовать, что-то мое собственное бренди
Siks mun elämäntyö tallentuu nyt ja tässä Вот почему дело моей жизни спасено сейчас и здесь
Ja jälkipolvet kuulee mut ku oisin yhä läsnä И потомство услышит, но все равно будет присутствовать
Mä olin nostamassa pinnalle suomiräppii Я воспитывал финского рэпера
Ja inspiroimas hyvin rimmaavii nuorii jätkii И вдохновляя очень рифмованных молодых людей
Ne puskee menee meiän tamppaamaa latua Эти толчки идут в нашу сторону
Ja se jo riittää siihen ettei vanhana kaduta И этого достаточно, чтобы не жалеть об этом в старости
Et elin räppii aina, kunnon räppifaija Ваше тело всегда изнасиловано, достойный рэпер
Oispa mun kilsat loppuun asti yhtä nättei painaa Oispa мои рубашки будут весить так же хорошо
Ja toisin muillekin onnee mun vanavedes И в отличие от других, моя удача на моем пути
Niin läheisille kuin mun diggareille lavan edes И для близких, и для моих копателей, даже для сцены
Ku lähen toivon et oon vaikuttanu elämiin Надеюсь, я не повлиял на жизнь
Tehny täst jollekin parempaa, siks mä vedän niin Сделай что-нибудь получше для этого, поэтому я тяну это.
Et koskettamiani sydämii ois monii tääl Вы не трогаете сердца или многих здесь
Ja ne kaikki sykkis elämää siks et mä olin tääl И все они пульсировали в жизни, поэтому меня здесь не было
Tulin, tein, koin, elin ja rakastin Я пришел, сделал, испытал, жил и любил
Koko rahalla vaatimat' senttiikään takasin Все деньги, которые я потребовал назад, цент
Ne sanos et homiel' oli soulii ku De La: l Говорят, что Гомель был душой Де Ла
Ja junnut ois et «siinä meni OG» ku delaan И junnut ois you «он ушел в OG» ку дела
Toivon et kun täytyy tää tie taakse jättää (taakse jättää) Я надеюсь, тебе не придется оставить эту дорогу позади (оставить позади)
Kuljin sen loppuun anteeks pyytelemättä Я прошел до конца без извинений
Jalat ajan hiekkaan painan ja toivon että niistä jälki jää Я некоторое время вдавливаю ноги в песок и надеюсь оставить на них след
Tää polku jatkuu vielä, ei oo puolitiessäkäänЭтот путь все еще продолжается, даже не на полпути
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: