Перевод текста песни Underwater - Boyz II Men

Underwater (оригинал)

And every single letter is about your name, oh
And every time I give you a call
It all pours down like a waterfall
It’s my fault for thinking that I
Can be the one to make you change
‘Cause you do what you want to
And never listen to me anyway
And every time that you roll your eyes
I feel like I’m
Talking underwater
Why can’t you hear I love ya?
Don’t think I can take no more
Words are wasted on you, baby
Talking underwater
Why can’t you hear I love ya?
You don’t care what I’m about
Talking underwater
I was hoping my love could be the cure
Oh, but looking at your face, I’m not too sure
Could it be that you mean more than me?
Then I would ever be the all, oh
Words are wasted on you baby, oh
Words are wasted on you baby, oh
Words are wasted on you baby
Words are wasted on you baby, oh
Every time I’m talking to you
It seems you’re not even listening to me
I don’t understand what that is
Just selfish, damn
I feel like I’m
Words are wasted on you, baby, oh
Talking underwater
Words are wasted on you, baby, oh
Talking underwater
Words are wasted on you, baby
Why can’t you hear I love ya?
Words are wasted on you, baby
Talking underwater
Every time I’m talking to you
It seems you’re not even listening to

Подводный (перевод)

И каждая буква о твоем имени, о
И каждый раз, когда я звоню тебе
Все льется водопадом
Это моя вина, что я думаю, что я
Может быть тем, кто заставит вас измениться
Потому что ты делаешь то, что хочешь
И никогда не слушай меня в любом случае
И каждый раз, когда ты закатываешь глаза
я чувствую, что я
Разговор под водой
Почему ты не слышишь, что я люблю тебя?
Не думай, что я больше не могу
Слова потрачены впустую на тебя, детка
Разговор под водой
Почему ты не слышишь, что я люблю тебя?
Тебе все равно, о чем я
Разговор под водой
Я надеялся, что моя любовь может быть лекарством
О, но, глядя на твое лицо, я не слишком уверен
Может быть, ты значишь больше, чем я?
Тогда я когда-нибудь был бы всем, о
Слова потрачены впустую на тебя, детка, о
Слова потрачены впустую на тебя, детка, о
Слова потрачены впустую на вас, детка
Слова потрачены впустую на тебя, детка, о
Каждый раз, когда я говорю с тобой
Кажется, ты даже не слушаешь меня
Я не понимаю, что это такое
Просто эгоистично, блин
я чувствую, что я
Слова напрасны на тебя, детка, о
Разговор под водой
Слова напрасны на тебя, детка, о
Разговор под водой
Слова потрачены впустую на тебя, детка
Почему ты не слышишь, что я люблю тебя?
Слова потрачены впустую на тебя, детка
Разговор под водой
Каждый раз, когда я говорю с тобой
Кажется, вы даже не слушаете