| Pass You By (оригинал) | Пройти Мимо Тебя (перевод) |
|---|---|
| She was like nothing I d ever known | Она была не похожа ни на что, что я когда-либо знал |
| Her eyes shine like diamonds in a field of snow | Ее глаза сияют, как бриллианты на снежном поле. |
| Man. | Мужчина. |
| that destiny led her to me Made her feel that life was now complete | что судьба привела ее ко мне заставила ее почувствовать, что жизнь теперь завершена |
| A thousand days have passed | Прошла тысяча дней |
| And nights gone by You can see the glow slowly fading from her eyes | И прошедшие ночи Вы можете видеть, как сияние медленно исчезает из ее глаз |
| Though she denies her pain and her dismay | Хотя она отрицает свою боль и тревогу |
| Know I said this to her anyway | Знай, что я все равно сказал ей это |
| Don t have to stay with someone that makes you cry | Не нужно оставаться с кем-то, кто заставляет вас плакать |
| You ll end up killing all the love you have inside | Вы закончите тем, что убьете всю любовь, которая у вас есть внутри |
| Can t hope to see the sun | Не могу надеяться увидеть солнце |
| If you don t open your eyes | Если вы не открываете глаза |
| Girl don t let real love pass you by Ooh oh no Ooh don t let real love pass you by I know you are nervous | Девочка, не позволяй настоящей любви пройти мимо тебя, О, о, нет, О, не позволяй настоящей любви пройти мимо, я знаю, ты нервничаешь. |
| But take it from me Cause you deserve so much more than you receive | Но возьми это у меня, потому что ты заслуживаешь гораздо большего, чем получаешь |
| Listen to your heart and let it show | Слушайте свое сердце и позвольте ему показать |
| Don t hold on to your pain | Не держитесь за свою боль |
| Just let it go, let it go Don t have to stay with someone | Просто отпусти, отпусти Не нужно оставаться с кем-то |
| That makes you cry | Это заставляет тебя плакать |
| You ll end up killing all the love you have inside | Вы закончите тем, что убьете всю любовь, которая у вас есть внутри |
| Can t hope to see the sun | Не могу надеяться увидеть солнце |
| If you don t open your eyes | Если вы не открываете глаза |
| Girl don t let real love pass you by Don t have to stay with someone | Девушка, не позволяй настоящей любви пройти мимо тебя, не нужно оставаться с кем-то |
| That makes you cry | Это заставляет тебя плакать |
| You ll end up killing all the love you have inside | Вы закончите тем, что убьете всю любовь, которая у вас есть внутри |
| Can t hope to see the sun | Не могу надеяться увидеть солнце |
| If you don t open your eyes | Если вы не открываете глаза |
| Girl don t let real love pass you by Oh yeah | Девушка, не позволяй настоящей любви пройти мимо тебя О да |
| You can find a love you need | Вы можете найти любовь, которая вам нужна |
| If you set your heart free | Если вы освободите свое сердце |
| Girl… | Девочка… |
| Don t have to stay with someone | Не нужно оставаться с кем-то |
| That makes you cry | Это заставляет тебя плакать |
| Don t be discouraged baby | Не расстраивайся, детка |
| Don t let real love pass you by Don t have to stay with someone | Не позволяй настоящей любви пройти мимо Не нужно оставаться с кем-то |
| That makes you cry | Это заставляет тебя плакать |
| You ll end up killing all the love you have inside | Вы закончите тем, что убьете всю любовь, которая у вас есть внутри |
| Can t hope to see the sun | Не могу надеяться увидеть солнце |
| If you don t open your eyes | Если вы не открываете глаза |
| Girl don t let real love pass you by Don t have to stay with someone | Девушка, не позволяй настоящей любви пройти мимо тебя, не нужно оставаться с кем-то |
| That makes you cry | Это заставляет тебя плакать |
| You ll end up killing all the love you have inside | Вы закончите тем, что убьете всю любовь, которая у вас есть внутри |
| Can t hope to see the sun | Не могу надеяться увидеть солнце |
| If you don t open your eyes | Если вы не открываете глаза |
| Girl don t let real love pass you by Don t you let nothing | Девушка, не позволяй настоящей любви пройти мимо тебя, не позволяй ничему |
| Don t let no one take you away from love | Не позволяй никому отнять у тебя любовь |
| Don t let real love pass you by You ll see I know, I know, I know | Не позволяй настоящей любви пройти мимо Ты увидишь, я знаю, я знаю, я знаю |
| You ll be alright | С тобой все будет в порядке |
| Don t let real love pass you by You just can believe in love, in love, in love, in love | Не позволяй настоящей любви пройти мимо Ты просто можешь верить в любовь, в любовь, в любовь, в любовь |
| Don t let real love pass you by Oh yeah | Не позволяй настоящей любви пройти мимо тебя О да |
| Don t let real love pass you by Ooh, yeah | Не позволяй настоящей любви пройти мимо тебя О, да |
| Don t let real love pass you by Don t let, don t let, don t let, don t let | Не позволяй настоящей любви пройти мимо Не позволяй, не позволяй, не позволяй, не позволяй |
| Don t let, don t let, don t let, don t let | Не позволяй, не позволяй, не позволяй, не позволяй |
| Don t let real love pass you by Oh yeah, oh Don t let real love pass you by… | Не позволяй настоящей любви пройти мимо тебя О, да, о, Не позволяй настоящей любви пройти мимо тебя… |
Перевод текста песни Pass You By - Boyz II Men
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pass You By , исполнителя -Boyz II Men
Песня из альбома: Legacy: The Greatest Hits Collection
В жанре:R&B
Дата выпуска:29.10.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Motown Records Release;
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 1993 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 1992 | |
| 2014 |