| I Miss You (оригинал) | я скучаю по тебе (перевод) |
|---|---|
| Thought I heard your voice yesterday | Думал, я слышал твой голос вчера |
| Then I turned around to say | Затем я повернулся, чтобы сказать |
| That I love you AND | Что я люблю тебя И |
| I realized, that it was JUST my mind | Я понял, что это ТОЛЬКО мой разум |
| PlayING tricks on me And it seems colder lately at night | Разыгрывай меня, и кажется, что в последнее время ночью стало холоднее. |
| And I try to sleep with the lights on Every time the phone rings | И я стараюсь спать с включенным светом каждый раз, когда звонит телефон |
| I pray to God it’s you | Я молю Бога, это ты |
| And I just can’t believe | И я просто не могу поверить |
| That we’re through | Что мы прошли |
| I miss you | Я скучаю по тебе |
| There’s no other way to say it And I can’t deny it I miss you | Нет другого способа сказать это, и я не могу этого отрицать, я скучаю по тебе |
| It’s so easy to see | Это так легко увидеть |
| I miss you and me Is it done n over this time | Я скучаю по тебе и мне Это сделано за это время |
| Have we really changed our minds about each other’s love | Мы действительно изменили свое мнение о любви друг друга? |
| All the feelings that we used to share | Все чувства, которые мы привыкли разделять |
| I refuse to believe | я отказываюсь верить |
| That you don’t care | Что тебе все равно |
| I miss you | Я скучаю по тебе |
| There’s no other way to say it And I, and I can’t deny it I miss you | Нет другого способа сказать это И я, и я не могу этого отрицать, я скучаю по тебе |
| It’s so easy to see | Это так легко увидеть |
| I’ve got to gather MY SENSES together | Я должен собрать СВОИ ЧУВСТВА вместе |
| I’ve been through WORSE kinds of weather | Я пережил ХУЖЕ погоду |
| if it’s over now | если все кончено |
| Then I’ll be strong | Тогда я буду сильным |
| Can’t believe that you’re gone | Не могу поверить, что ты ушел |
| I’ve got to carry over | Я должен перенести |
| I miss you | Я скучаю по тебе |
| There’s no other way to say it And I, and I can’t deny it I miss you | Нет другого способа сказать это И я, и я не могу этого отрицать, я скучаю по тебе |
| It’s so easy to see | Это так легко увидеть |
| I miss you and me Oh there’s no other way to say it I can’t deny it I miss you baby | Я скучаю по тебе и мне О, нет другого способа сказать это, я не могу отрицать этого, я скучаю по тебе, детка |
| It’s so easy to see | Это так легко увидеть |
| I miss you and me Oh no other way to say it I miss you baby | Я скучаю по тебе и мне О, нет другого способа сказать это, я скучаю по тебе, детка |
| There’s no other | Другого нет |
| That you’re PART OF ME NOW | Что ты СЕЙЧАС ЧАСТЬ МЕНЯ |
| That you’re PART OF ME NOW | Что ты СЕЙЧАС ЧАСТЬ МЕНЯ |
| I miss you | Я скучаю по тебе |
| Said I can’t deny it | Сказал, что не могу это отрицать |
| I, I, I, I miss you baby | Я, я, я, я скучаю по тебе, детка |
| It’s so easy to see | Это так легко увидеть |
| I miss you and me | я скучаю по тебе и мне |
Перевод текста песни I Miss You - Boyz II Men
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Miss You , исполнителя -Boyz II Men
Песня из альбома: Throw Back
В жанре:R&B
Дата выпуска:16.01.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Black Sheep
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 1993 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 1993 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 1992 | |
| 2001 |