Перевод текста песни Al Final Del Camino - Boyz II Men

Al Final Del Camino (оригинал)

Se que tu me quieres
No te vas a enamorar
Te faltarian mi amor mis besos
Mi verdad
Tu me perteneces
No lo dudes mas
Tu eres mia ahora y siempre
Lo seras
Al final del camino
Me vas a encontrar
Es nuestro destino
Volver a empezar
Siento tristeza en mi corazon
Por el dolor de tus adios
Donde tu estes
Si te llega mi voz
Al ponerse el sol
Me recordaras
Es lo natural
Sigo estando en ti Yo…
Te perdono el error
Vuelve por favor
No juguemos mas
Tu eres para mi Dime que es asi
Ya no soportare estar sin ti Ni una noche mas
Tu no comprendes mi sufrimento
Tu no estas
Tal vez si quisieras
Volver a empezar
Juntos do nuevo y amarnos por siempre
Sin final
Al final del camino
Me vas a encontrar
Nuestro destino es Volver a empezar
Nada es igual
Si no estas aqui
Ya todos mis dias se visten de gris
Mike (spoken):
Todo este tiempo sin ti Todo este tiempo extranandote
Todo este tiempo imaginandote
Con quien estas?
A quien quieres?
Con quien juegas?
Pero que importa
Solo me importa
Que vuelvas a ser mia
Que sepas que yo no te engano
Que sepas que te perdono
Que estoy perdido y sin rumbo
Que me duele estar solo
No puedo seguir solo
No puedo seguir
Solo, solo, solo
No puedo
Nada es igual
Si no estas aqui
Ya todos mis dias
Se visten de gris

В Конце Пути (перевод)

Я знаю, что ты меня любишь
ты не собираешься влюбляться
Тебе будет не хватать моей любви, моих поцелуев
Моя правда
Ты принадлежишь мне
Не стесняйтесь
Ты мой сейчас и навсегда
Ты будешь
в конце дороги
ты найдешь меня
Это наша судьба
Начать сначала
Я чувствую печаль в моем сердце
За боль твоего прощания
Где бы ты ни был
Если мой голос достигает тебя
На закате
ты будешь помнить меня
это натурально
Я все еще в тебе, я...
Я прощаю тебе ошибку
Вернись пожалуйста
давай больше не будем играть
Ты для меня Скажи мне, что это так
Я больше не вынесу без тебя, ни одной ночи
Ты не понимаешь моих страданий
Ты не
может быть, если бы ты хотел
Начать сначала
Вместе делать новое и любить друг друга вечно
Без конца
в конце дороги
ты найдешь меня
Наша судьба - начать сначала
Ничего подобного
Если ты не здесь
Теперь все мои дни одеты в серое
Майк (говорит):
Все это время без тебя, все это время скучаю по тебе.
Все это время воображая тебя
С кем Вы?
Кого вы хотите?
Кого ты играешь?
но какое это имеет значение
я просто забочусь
что ты снова будешь моей
Чтобы ты знал, что я тебя не обманываю
Знай, что я прощаю тебя
Что я потерян и бесцелен
что больно быть одному
я не могу продолжать один
я не могу продолжать
один, один, один
Не мочь
Ничего подобного
Если ты не здесь
уже все мои дни
Они одеваются в серое