Перевод текста песни Come On - Boyz II Men

Come On (оригинал)

Do you really wanna rock tonight
Come on come on come on come on
And if you feel that the vibe is right
Come on come on come on come on
Say you really wanna get your
Body on tonight (Come On)
We can dance if you wanna dance
All night come on come on
We can clear that floor tonight
And so much more tonight
I’m feeling so good
Wanna dance the night away, with you
Hey D.J.
play my song
Wanna party all night long
If you feel what I’m feeling
Don’t be scared to join in
Come on
Do you really wanna rock tonight
Come on come on come on come on
And if you feel that the vibe is right
Come on come on come on come on
Say you really wanna get your
Body on tonight (Come On)
We can dance if you wanna dance
All night come on come on
Girl I’ve been peeping you
And you’ve been peeping me
Baby let’s not waste anymore time
('Cause I know you want to)
Got real close to me
'Cause we felt so easy
The way you move your body
Looks so fine, fine (You got me hypnotized)
The way you look into my eyes
And how you wear your hair
And oh the stylish clothes you wear
When you walked in the room
I knew that it was on
And I hope that this feeling
Goes on and on, come on
Do you really wanna rock tonight
Come on come on come on come on
And if you feel that the vibe is right
Come on come on come on come on
Say you really wanna get your
Body on tonight (Come On)
We can dance if you wanna dance
All night come on come on
If you wanna dance
Come and take a chance
If you wanna dance with me
Do you wanna move
I can make you move
Do you wanna move with me, with me
Do you really wanna rock tonight
Come on come on come on come on
And if you feel that the vibe is right
Come on come on come on come on
Say you really wanna get your
Body on tonight (Come On)
We can dance if you wanna dance
All night come on come on

ну же (перевод)

Ты действительно хочешь рок сегодня вечером?
Давай, давай, давай, давай
И если вы чувствуете, что атмосфера правильная
Давай, давай, давай, давай
Скажи, что ты действительно хочешь получить
Сегодня вечером тело (давай)
Мы можем танцевать, если ты хочешь танцевать
Всю ночь давай давай
Мы можем очистить этот пол сегодня вечером
И многое другое сегодня вечером
мне так хорошо
Хочу танцевать всю ночь напролет с тобой
Эй, диджей.
сыграй мою песню
Хочу вечеринку всю ночь
Если вы чувствуете то, что чувствую я
Не бойтесь присоединяться
Давай
Ты действительно хочешь рок сегодня вечером?
Давай, давай, давай, давай
И если вы чувствуете, что атмосфера правильная
Давай, давай, давай, давай
Скажи, что ты действительно хочешь получить
Сегодня вечером тело (давай)
Мы можем танцевать, если ты хочешь танцевать
Всю ночь давай давай
Девушка, я подглядывал за тобой
И ты подглядывал за мной
Детка, давай не будем больше тратить время
(Потому что я знаю, что ты хочешь)
Получил очень близко ко мне
Потому что нам было так легко
То, как вы двигаете своим телом
Выглядит так хорошо, хорошо (ты меня загипнотизировал)
Как ты смотришь мне в глаза
И как ты носишь свои волосы
И о стильной одежде, которую ты носишь
Когда вы вошли в комнату
Я знал, что это было на
И я надеюсь, что это чувство
Продолжается и продолжается, давай
Ты действительно хочешь рок сегодня вечером?
Давай, давай, давай, давай
И если вы чувствуете, что атмосфера правильная
Давай, давай, давай, давай
Скажи, что ты действительно хочешь получить
Сегодня вечером тело (давай)
Мы можем танцевать, если ты хочешь танцевать
Всю ночь давай давай
Если ты хочешь танцевать
Приходите и рискните
Если ты хочешь потанцевать со мной
Вы хотите переехать
Я могу заставить тебя двигаться
Ты хочешь двигаться со мной, со мной
Ты действительно хочешь рок сегодня вечером?
Давай, давай, давай, давай
И если вы чувствуете, что атмосфера правильная
Давай, давай, давай, давай
Скажи, что ты действительно хочешь получить
Сегодня вечером тело (давай)
Мы можем танцевать, если ты хочешь танцевать
Всю ночь давай давай