Перевод текста песни Ride On - Bottleneck

Ride On (оригинал)

Sometimes you just gotta ride on
Not worry about nothin'
Yes sir
Can’t you hear them pine trees talking
Dont you miss a little mud bogging
Can’t you hear them dirt roads callin'
Tellin' you to come right on
Can’t you hear them pine trees talking
Dont you miss a little mud bogging
Can’t you hear them dirt roads callin'
Tellin' you to come right on
Missin' me a dirt road
And a beer between my knees
Starin' at my rear-view
Rollin' through the pine trees
Deer tracks, in the dirt
Good lookin' game trails
Heaven gonna feel like this when we get there
Big ol' pine trees talking to me in the breeze
Man I hope they don’t cut 'em down in the spring
Ride on, I guess that’s the way it goes
They try to hold down anything that’s gonna blow
I took my dreams and now I pay the bills with it
I took some criticism but I can deal with it
I just cruise real slow down a dirt road
Take another sip and put it in the console
Little ol' mudhole coming up on the left
You know i gotta ride through 'til there’s nothing left
I’m just a country boy, them dirt roads are calling me
Just keep it in the ruts, yeah you can follow me
Can’t you hear them pine trees talking
Dont you miss a little mud bogging
Can’t you hear them dirt roads callin'
Tellin' you to come right on
Can’t you hear them pine trees talking
Dont you miss a little mud bogging
Can’t you hear them dirt roads callin'
Tellin' you to come right on
You ever dropped a tailgate and drug your feet in the sand
Draw the line, had to fight and become a man
Ride on, and slow up before the curve
Don’t let the ways of the ride throw you in dirt
Don’t let the ditch get ya, navigate the potholes
And when the road splits, know the one to follow
Sometimes we all need a pick me up
Ride tough on a dirt road in ya truck
Camouflage koozie is here to keep my beer cold
And I tell my kids the same thing granny told
Creepin' through the mud while I’m headed to my deer stand
My mind on some red-bellies and some some deer hams
Stay strong like the line of a bush hook
Keep the faith and ya nose in the good book
Feel the breeze, be free through the pine trees
Country boy for life and that’s all I’ll ever be
Can’t you hear them pine trees talking
Dont you miss a little mud bogging
Can’t you hear them dirt roads callin'
Tellin' you to come right on
Can’t you hear them pine trees talking
Dont you miss a little mud bogging
Can’t you hear them dirt roads callin'
Tellin' you to come right on

Поехали Дальше (перевод)

Иногда вам просто нужно ехать
Не беспокойтесь ни о чем
да сэр
Разве ты не слышишь, как говорят сосны
Не пропустите небольшое грязевое болото
Разве ты не слышишь, как они звонят по грунтовым дорогам?
Говорю тебе, чтобы ты пришел прямо сейчас
Разве ты не слышишь, как говорят сосны
Не пропустите небольшое грязевое болото
Разве ты не слышишь, как они звонят по грунтовым дорогам?
Говорю тебе, чтобы ты пришел прямо сейчас
Скучаю по грунтовой дороге
И пиво между коленями
Смотрю на мой вид сзади
Катаюсь по соснам
Следы оленя в грязи
Хорошо выглядящие игровые тропы
Небеса будут такими, когда мы доберемся туда
Большие старые сосны разговаривают со мной на ветру
Чувак, я надеюсь, что они не срубят их весной
Езжайте, я думаю, так оно и есть
Они пытаются сдерживать все, что может взорваться
Я забрал свои мечты и теперь плачу ими по счетам
Я принял некоторую критику, но я могу с этим справиться
Я просто путешествую очень медленно по грунтовой дороге
Сделайте еще один глоток и поместите его в консоль.
Маленькая старая грязевая яма приближается слева
Ты знаешь, мне нужно ехать, пока ничего не останется
Я просто деревенский парень, меня зовут эти грунтовые дороги
Просто держи его в колеях, да, ты можешь следовать за мной.
Разве ты не слышишь, как говорят сосны
Не пропустите небольшое грязевое болото
Разве ты не слышишь, как они звонят по грунтовым дорогам?
Говорю тебе, чтобы ты пришел прямо сейчас
Разве ты не слышишь, как говорят сосны
Не пропустите небольшое грязевое болото
Разве ты не слышишь, как они звонят по грунтовым дорогам?
Говорю тебе, чтобы ты пришел прямо сейчас
Вы когда-нибудь опускали заднюю дверь и накачивали ноги песком
Проведи черту, пришлось драться и стать мужчиной
Продолжайте движение и притормаживайте перед поворотом
Не позволяйте способам езды бросать вас в грязь
Не позволяй канаве схватить тебя, перемещайся по выбоинам
И когда дорога раздваивается, знай, за кем идти
Иногда нам всем нужно забрать меня
Ездить по грунтовой дороге в грузовике
Камуфляж koozie здесь, чтобы держать мое пиво холодным
И я говорю своим детям то же самое, что сказала бабушка
Ползу по грязи, пока я направляюсь к своей стоянке с оленями
Мои мысли о красных животах и ​​оленях
Оставайтесь сильными, как линия крючка
Держите веру и нос в хорошей книге
Почувствуйте ветер, будьте свободны среди сосен
Деревенский мальчик на всю жизнь, и это все, чем я когда-либо буду
Разве ты не слышишь, как говорят сосны
Не пропустите небольшое грязевое болото
Разве ты не слышишь, как они звонят по грунтовым дорогам?
Говорю тебе, чтобы ты пришел прямо сейчас
Разве ты не слышишь, как говорят сосны
Не пропустите небольшое грязевое болото
Разве ты не слышишь, как они звонят по грунтовым дорогам?
Говорю тебе, чтобы ты пришел прямо сейчас