| Three Ring Circus (оригинал) | Three Ring Circus (перевод) |
|---|---|
| With a gambler’s pick | С выбором игрока |
| My velvet bag of tricks | Мой бархатный мешок трюков |
| I conjured up a sorceress | Я вызвал волшебницу |
| Made me forget | Заставил меня забыть |
| What was remiss | Что было упущено |
| She took my hand | Она взяла меня за руку |
| Turned my rags to silk | Превратил мои тряпки в шелк |
| And our blood flowed strong and thick | И наша кровь текла сильная и густая |
| AND ALL THE MAGIC THAT WE RODE INTO A 3 RING CIRCUS TENT I DOVE | И ВСЕ ВОЛШЕБСТВО, КОТОРОЕ МЫ ПОЛУЧИЛИ В ЦИРКЕ С 3 КОЛЬЦАМИ, Я ГОЛУБИЛСЯ |
| I raised my glass, she poured the wine | Я поднял свой бокал, она налила вино |
| My vision blurred and all was clear | Мое зрение затуманилось, и все было ясно |
| The clowns in tears, the flyer’s fears | Клоуны в слезах, страхи летчика |
| And like a top, the tent began to spin and the stars fell through the seams | И, как волчок, закружилась палатка и по швам посыпались звезды |
| AND ALL THE MAGIC THAT WE RODE INTO A 3 RING CIRCUS TENT I DOVE | И ВСЕ ВОЛШЕБСТВО, КОТОРОЕ МЫ ПОЛУЧИЛИ В ЦИРКЕ С 3 КОЛЬЦАМИ, Я ГОЛУБИЛСЯ |
| Flames reach up | Пламя достигает |
| The heat is more than I can--Bare--my skin, shedding from within | Жара больше, чем я могу - Обнажить - моя кожа, сбрасываемая изнутри |
