Перевод текста песни We Can Make It - Boston

We Can Make It (оригинал)

I would do anything, anything a man can do
You’re my strength and weakness
I give it all for you
I would climb any mountain
How can I make you see?
Though the stars may fall, it will always be you and me
The light in your eyes is all the hope I need
There’s so much you can give
Your smile is my reason to live
Just take my hand, we’ll make a stand
I know that we can make it
(Hey) It’s you and me, the world will see
I know that we can make it, you and me
I see you, full of sadness
Wondering about this world we’ve made
There’s a space between us all
Love has seen some better days
Oh we can make it
Oh we can make it
The love in your eyes is all I need to know
I’m never letting go
I’m here for you heart and soul

Мы Можем Сделать Это (перевод)

Я бы сделал все, что может сделать мужчина
Ты моя сила и слабость
Я даю все это для вас
я бы взобрался на любую гору
Как я могу заставить вас видеть?
Хотя звезды могут упасть, это всегда будем ты и я
Свет в твоих глазах - это вся надежда, которая мне нужна.
Вы так много можете дать
Твоя улыбка - моя причина жить
Просто возьми меня за руку, мы встанем
Я знаю, что мы можем это сделать
(Эй) Это ты и я, мир увидит
Я знаю, что мы можем это сделать, ты и я
Я вижу тебя, полный печали
Удивление об этом мире, который мы создали
Между нами есть пространство
Любовь видела несколько лучших дней
О, мы можем это сделать
О, мы можем это сделать
Любовь в твоих глазах - это все, что мне нужно знать
я никогда не отпускаю
Я здесь для тебя сердцем и душой