Перевод текста песни Tauchen wir ab - Bosca

Tauchen wir ab (оригинал)

Mein Leben ist ein Schnellschuss, springen über Tischen und wir tauchen ab
Denn alles, was sie über uns berichten, war nicht ausgedacht
Zwischen miesen Leuten, viel zu viel verspielten Rollen
Gibt es tausend gute Dinge, die wir heute begießen wollen
Und wir bleiben bis der Mond untergeht
Nehmen Dinge wie sie kommen, haben nie groß überlegt
Ein paar hätten uns gerne mit Patronen übersäht
Doch die Freunde wissen, wie man einen überlebt
Stehen für Frankfurt, alle unsere Fäuste gehen nach oben
Diese Stadt kann ehrlicher sein, als die Leute die da wohnen
Böse Zungen verscheuchen wir mit leuchtenden Kanonen
Zwischen Brothers die sich lohnen und enttäuschenden Personen
Ich bin Bosca, immer noch zu unbekannt für großen Hype
Doch ich seh, dass über meinem Wunderland ne Drohne kreist
Auch wenn dich die Hundertschaft zu Boden reißt
Halten wir in unserer Stadt die Ohren steif
Und schon wieder geht ein Abend vorbei
Und die Lider deiner Augen sind schwach
Tranken zu viel und wir vergaßen wir die Zeit
Wir sind auf VIVA und dann tauchen wir ab
Yeah, ich bin drauf und betäubt
Alles in meim Umfeld ist verraucht und verseucht
Ist versauft und vergeudet
Die erste Runde geht heute aufs Haus für ein Freund
Aber cool, ich hab meine großen Pläne wahr gemacht
Mach neue große Pläne, hoff dass ich sie diese Jahr noch schaff
Und während sie versuchen Leichen auszugraben
ich durch, und schreib nur auf was meine kleinen Augen sagen
Das ist der Rhythm of the Night
Geh nach draußen auf der Suche nach paar Titten oder Fights
Durchs Land mit nem Kaffee, ein zwei Schrippen und ner Sprite
Machst du Money oder nicht, die letzte Kippe wird geteilt
Hab die Panik jetzt im Griff, willst du Wahrheit oder Plicht
Auch wenn sie oft im Dunkeln liegt, wie die Titanic auf nem Riff
Jeden Sonntag kommt bei mir Japanisch auf den Tisch
Und danach fall ich apathisch in mein Sitz
Und schon wieder geht ein Abend vorbei
Und die Lider deiner Augen sind schwach
Tranken zu viel und wir vergaßen wir die Zeit
Wir sind auf VIVA und dann tauchen wir ab
Und wenn wir mal ehrlich sind
Haben wir alles was wir brauchen gehabt
Wir schwimmen auf das Meer mit dem Wind
Nehmen eine Welle und dann tauchen wir ab
Wir kamen schnell, bleiben kurz
Sahen die Welt, nahmen sie uns
Kamen schnell, bleiben kurz
Sahen die Welt, nahmen sie uns
Und schon wieder geht ein Abend vorbei
Und die Lider deiner Augen sind schwach
Tranken zu viel und wir vergaßen wir die Zeit
Wir sind auf VIVA und dann tauchen wir ab

(перевод)

Моя жизнь - это быстрый выстрел, прыгаем через столы и ныряем
Потому что все, что они сообщают о нас, не было выдумано.
Между паршивыми людьми слишком много игривых ролей
Есть тысячи хороших вещей, которые мы хотим сегодня
И мы останемся, пока луна не зайдет
Принимайте вещи такими, какие они есть, никогда не думал дважды
Немногие хотели бы поразить нас пулями
Но друзья знают, как выжить
Стенд за Франкфурт, все наши кулаки поднимаются
Этот город может быть честнее, чем люди, которые там живут
Отпугиваем злые языки светящимися пушками
Между братьями, которые стоят и которые разочаровывают
Я Боска, еще слишком малоизвестный для большой шумихи
Но я вижу дрон, кружащий над моей страной чудес
Даже если сотни тянут тебя на землю
Давайте держать ухо востро в нашем городе
И еще один вечер проходит
И веки твоих глаз слабы
Выпил слишком много, и мы забыли время
Мы на VIVA, а потом ныряем
Да, я оцепенел
Все вокруг меня прокурено и заражено
Пьяный и потраченный впустую
Сегодня первый раунд дома для друга
Но круто, я осуществил свои большие планы
Стройте новые большие планы, надеюсь, я смогу их осуществить в этом году.
И пока они пытаются выкопать тела
Я читаю и просто записываю, что говорят мои маленькие глазки
Это ритм ночи
Выйдите на улицу в поисках сисек или драк
По всей стране с кофе, двумя Шриппенами и Спрайтом
Вы зарабатываете деньги или нет, последний педик делится
Возьмите панику под контроль сейчас, вы хотите правды или долга
Даже если он часто в темноте, как Титаник на рифе
Японский на моем столе каждое воскресенье
И тогда я апатично падаю на свое место
И еще один вечер проходит
И веки твоих глаз слабы
Выпил слишком много, и мы забыли время
Мы на VIVA, а потом ныряем
И если мы честны
У нас было все, что нам нужно
Мы плывем по морю с ветром
Поймать волну, а затем мы ныряем
Мы пришли быстро, оставайтесь короткими
Видел мир, они взяли нас
Прибыл быстро, оставайтесь короткими
Видел мир, они взяли нас
И еще один вечер проходит
И веки твоих глаз слабы
Выпил слишком много, и мы забыли время
Мы на VIVA, а потом ныряем