Перевод текста песни Rainbow - Boris

Rainbow - Boris
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rainbow, исполнителя - Boris. Песня из альбома Gensho, в жанре
Дата выпуска: 17.03.2016
Лейбл звукозаписи: Relapse
Язык песни: Английский

Rainbow

(оригинал)
Something continuous that connects gray scenes
Something blurred that is off-frame, illuminating tones
You are looking at the sky that is going to be shakier
Something swinging that could be a pendulum
Something dark that is deteriorating, illuminating tones
Raindrops are falling, and touching you
Flicking off the droplets gently, feeling the breeze
We’ll have the same colors
Flood of color that replaces the gray scenes
An amplified swing that blows up the tones

Радуга

(перевод)
Что-то непрерывное, что соединяет серые сцены
Что-то размытое, выходящее за рамки кадра, яркие тона
Вы смотрите на небо, которое будет дрожать
Что-то качающееся, что может быть маятником
Что-то темное, что ухудшается, освещая тона
Капли дождя падают и касаются тебя
Аккуратно стряхивая капли, чувствуя ветерок
У нас будут одинаковые цвета
Наводнение цвета, которое заменяет серые сцены
Усиленный свинг, который взрывает тона
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Farewell 2006
Heavy Rain 2016
Woman On The Screen 2006
Ibitsu 2019
Pink 2006
Furi 2019
Nothing Special 2006
Pseudo Bread 2006
Six, Three Times 2006
Ano Onna No Onryou 2019
Feedbacker, Pt. 3 2019
Afterburner 2006
My Neighbor Satan 2008
Just Abandoned Myself 2006
Feedbacker, Pt. 2 2019
Sometimes 2016
Statement 2008
Attention Please 2011
Spoon 2011
Laser Beam 2008

Тексты песен исполнителя: Boris

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Mary Lou Nights 2009
IN PIECES 2021
Te llegará una rosa 2015
Когда деревья были большими 2022
Greif Ein 2005
Cartas Sin Marcar 2005
Strike It Rich 2020