Перевод текста песни Watch the World Collapse - Borealis

Watch the World Collapse (оригинал)

See the smoke reach to the sky
Visions of my demise
A sight best left unseen
I know I’m not awake
But the pain I still feel
Who am I to say what’s real
Free fall into paradise, a world of lies, when you
Free fall you will see what you cannot be
Take these memories when I wake
Of the years that have gone by
Emotions I can’t deny
To have lived another life
In a world non-existant
How does one live again
When you feel your life is over
But you’re really just asleep
When reality surrounds you
Realize it’s just a dream
Try to leave this dream I’m in
These cold hands hold me down
Pull me deeper in my mind
I feel I’m going to drown
I see the world collapse around me
Feel the walls cave in
The sky is torn, the world is burning
I can’t escape this hell
My sanity has betrayed me
This can’t be real…

Смотрите, как рушится мир (перевод)

Смотрите, как дым достигает неба
Видения моей кончины
Зрелище, которое лучше не замечать
Я знаю, что не сплю
Но боль, которую я все еще чувствую
Кто я такой, чтобы говорить, что реально
Свободное падение в рай, мир лжи, когда ты
В свободном падении ты увидишь, кем ты не можешь быть
Возьмите эти воспоминания, когда я проснусь
Из прошедших лет
Эмоции, которые я не могу отрицать
Прожить другую жизнь
В несуществующем мире
Как снова жить
Когда вы чувствуете, что ваша жизнь закончилась
Но ты действительно просто спишь
Когда реальность окружает тебя
Поймите, что это всего лишь сон
Попробуй оставить этот сон, в котором я нахожусь.
Эти холодные руки держат меня
Втяните меня глубже в мой разум
Я чувствую, что собираюсь утонуть
Я вижу, как мир рушится вокруг меня
Почувствуйте, как стены обрушиваются
Небо разрывается, мир горит
Я не могу избежать этого ада
Мое здравомыслие предало меня
Это не может быть правдой…