Перевод текста песни Past the Veil - Borealis

Past the Veil (оригинал)

Soft melody floats through the air
As the darkness grows closer
Open your eyes
Your emptiness haunts me inside
Stand without gravity
I don’t hear your goodbyes
Too immersed in this fire
To tell the truth from a lie
Free my silence
Heal my soul
If I had just one more chance
I’d know to make it right
Nothing but hindsight
Take what you need from me
Your fault is not my crime
I grasp at the empty depths
To the lace you once lived
Free my silence
Heal my soul
If I had just one more chance
I’d know to make it right
Nothing but hindsight
Never saw past the veil
I never stood up to fight
I’m left broken

За завесой (перевод)

Мягкая мелодия плывет по воздуху
По мере приближения тьмы
Открой свои глаза
Твоя пустота преследует меня внутри
Стой без гравитации
Я не слышу твоих прощаний
Слишком погружен в этот огонь
Чтобы сказать правду от лжи
Освободи мое молчание
Исцели мою душу
Если бы у меня был еще один шанс
Я бы знал, как сделать это правильно
Ничего, кроме задним числом
Возьми от меня то, что тебе нужно
Твоя вина не мое преступление
Я хватаюсь за пустые глубины
К кружеву, в котором ты когда-то жил
Освободи мое молчание
Исцели мою душу
Если бы у меня был еще один шанс
Я бы знал, как сделать это правильно
Ничего, кроме задним числом
Никогда не видел сквозь завесу
Я никогда не вставал, чтобы драться
я сломлен