Перевод текста песни BLOOD FROM A STONE - Booze & Glory

BLOOD FROM A STONE (оригинал)

Blood from a Stone
Booze & Glory
Last update on April 5th 2016
I’m serving my time
I’m serving nine to five
And theres no bars to hold me
But there may as well be
Its a life sentence
No chance of parole
I guess I’m as free as a man can be
Stuck down a hole
We’re living for the weekend
But we’re dying nine to five
We gave them everything they wanted
But they wanted a fight
We gave them our muscles
But they wanted our souls
I guess they don’t know
You can’t get blood from a stone
I guess they don’t know
You can’t get blood from a stone
It’s late Friday night
I’m stuck here pulling pint after pint
Waiting for last order’s bell to ring
I’d rather be anywhere but here
But I serve your pint with smile and a wink
And I pray for my ship to come in
I guess I don’t know
How long I 'll be waiting
Made with love and passion in Italy.
Enjoyed everywhere

КРОВЬ ИЗ КАМНЯ (перевод)

Кровь из камня
Выпивка и слава
Последнее обновление: 5 апреля 2016 г.
Я отбываю свое время
Я работаю с девяти до пяти
И нет баров, чтобы удержать меня
Но также может быть
Это пожизненное заключение
Нет шансов на условно-досрочное освобождение
Думаю, я настолько свободен, насколько может быть свободен мужчина.
Застрял в дыре
Мы живем ради выходных
Но мы умираем с девяти до пяти
Мы дали им все, что они хотели
Но они хотели боя
Мы дали им наши мышцы
Но они хотели наши души
Я думаю, они не знают
Вы не можете получить кровь из камня
Я думаю, они не знают
Вы не можете получить кровь из камня
Поздний вечер пятницы
Я застрял здесь, вытягивая пинту за пинтой
Ожидание звонка последнего заказа
Я предпочел бы быть где угодно, только не здесь
Но я подаю твою пинту с улыбкой и подмигиванием
И я молюсь, чтобы мой корабль пришел
Я думаю, я не знаю
Как долго я буду ждать
Сделано с любовью и страстью в Италии.
Пользовался везде