Перевод текста песни La mancha - Bongo Botrako

La mancha - Bongo Botrako
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La mancha, исполнителя - Bongo Botrako. Песня из альбома Todos los días sale el sol, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 30.10.2010
Лейбл звукозаписи: Kasba
Язык песни: Испанский

La mancha

(оригинал)
Hoy hay otro barco en el fondo del mar
Tiene en su vientre una herida mortal
Y vierte petróleo sin haber pensao en el desastre que nos devolverá el tiempo
Y vierte petróleo, nadie lo ha pensao, y en el aire por siempre se oirá un
lamento
Porque la tierra de esas cosas no se olvidará
La escucharemos llorando
Porque la tierra de esas cosas no se olvidará
La escucharemos llorando
Hoy ya queda menos mama tierra, y no queremos despertar
Y si no hay tiempo para todos, sabes quien lo sufrirá
Negro que entristece el aire, negro vi nuestro final
Negro no desaparece, va muriendo nuestro mar
Porque la tierra de esas cosas no se olvidará
La escucharemos llorando
Porque la tierra de esas cosas no se olvidará
La escucharemos llorando
Si de nada ha servido la experiencia
Ya dudo de todo lo que escuchan mis orejas
Ni me digas, ni me enseñes
Ni me cuentes ya más
La mancha ahí se quedará, la mancha ahí se quedará
La escucharemos llorando
La mancha ahí se quedará, la mancha ahí se quedará
La escucharemos llorando

Пятно

(перевод)
Сегодня еще один корабль на дне моря
У него смертельная рана в животе
И лить масло, не думая о катастрофе, которая вернет нас в прошлое.
И налить масло, никто не подумал, и в воздухе навсегда ты услышишь
оплакивать
Потому что земля тех вещей не забудет
Мы услышим ее плач
Потому что земля тех вещей не забудет
Мы услышим ее плач
Сегодня мамы-земли осталось меньше, и мы не хотим просыпаться
А если всем некогда, ты знаешь, кто пострадает
Черный, который печалит воздух, черный, я видел наш конец
Черное не исчезает, умирает наше море
Потому что земля тех вещей не забудет
Мы услышим ее плач
Потому что земля тех вещей не забудет
Мы услышим ее плач
Если опыт не пригодился
Я уже сомневаюсь во всем, что слышат мои уши
Не говори мне, не показывай
Не говори мне больше
Пятно останется там, пятно останется там
Мы услышим ее плач
Пятно останется там, пятно останется там
Мы услышим ее плач
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Todos los días sale el sol 2010
Caminante 2010
Incívico ft. Che Sudaka 2010
Libre 2010
Bonobo 2010
Bastante normal 2010
Llegará la Primavera 2010
One love 2010
Tanto con tan poco 2010
De bar en bar 2010
Gira la vida 2010
Give us your love 2014
Revoltosa 2014
Punk parranda 2014
La plaça de la alegría 2010

Тексты песен исполнителя: Bongo Botrako