Перевод текста песни Correre forte - Bonetti

Correre forte (оригинал)

Lasciati i capelli così
Come paglia sulla faccia
Lascia la tua voce così
Come una coperta
Che scende su tutto
E nasconde anche noi
Le cose che abbiam detto fino qui
Sono pietre giganti
Possiamo andare avanti
Farne dei monumenti
Da immolare al passato
Oppure correre
Ma correre forte
E piangere
Poi ridere forte
Tutte le paure che hai tu
Son le stesse che anche io
Ma tu non vuoi vedere la bellezza
Tu prendi le sconfitte e te ne fai una fortezza
Dove nasconderti e combattere il mondo
La felicità non si merita
Quando c'è si vive
Come se domani
Non ci fosse un risveglio
A cui dover render conto
Come se domani
Non ci fosse niente
Non ci fosse altro

Correre forte (перевод)

Оставь свои волосы такими
Как солома на лице
Оставь свой голос таким
Как одеяло
Который спускается на все
И это также скрывает нас
То, что мы сказали до сих пор
Это гигантские камни
Мы можем двигаться дальше
Сделать им памятники
Жертвовать в прошлом
Или беги
Но беги быстро
И плакать
Тогда смейтесь вслух
Все ваши страхи
Они такие же, как и я
Но ты не хочешь видеть красоту
Вы берете поражения и делаете из них крепость
Где спрятаться и сражаться с миром
Счастье незаслуженно
Когда есть, живешь
Как будто завтра
Не было пробуждения
нести ответственность
Как будто завтра
Там ничего не было
Больше ничего не было