Перевод текста песни Lithium - BONES

Lithium (оригинал)

How do you feel today
I hope that it’s better
Than yesterday, no I hate seeing you down
I know that we both said some things that we regretted
Really wish I could say I never made you frown
You were right all along
I was just selfish
Anytime I needed you, you’d be right there
How do you do these things you do?
Couldn’t put up with me if I were you, I were you
Looking back on how I’m acting
Ask myself «Why did I do it like that?»
I gotta change for the better
Embody all this sunny weather
Tryna go back is like tryna stop the rain
You know I cannot do that
Forever, I’m cold like December
I wish it was hard to remember
That’s just the way it goes
That’s just the way it moves
That’s just the way it goes
That’s just the way it moves

Литий (перевод)

Как ты сегодня себя чувствуешь
Я надеюсь, что это лучше
Чем вчера, нет, я ненавижу тебя видеть
Я знаю, что мы оба сказали некоторые вещи, о которых сожалеем
Очень жаль, что я не могу сказать, что никогда не заставлял тебя хмуриться
Вы были правы все время
я был просто эгоистичным
В любое время, когда ты мне понадобился, ты был бы рядом
Как вы это делаете?
Не мог бы мириться со мной, если бы я был тобой, я был тобой
Оглядываясь назад, как я действую
Спросите себя: «Почему я так поступил?»
Я должен измениться к лучшему
Воплотить всю эту солнечную погоду
Попытка вернуться - это как попытка остановить дождь
Ты знаешь, я не могу этого сделать
Навсегда, я холоден, как декабрь
Я хочу, чтобы это было трудно вспомнить
Так оно и есть
Так оно и движется
Так оно и есть
Так оно и движется